Alles versucht (feat. AK AUSSERKONTROLLE)

Todo Intentado (feat. AK AUSSERKONTROLLE)

Alles versucht (feat. AK AUSSERKONTROLLE)

Por favor, quítame todoBitte nimm mir alles
Porque solo quien no tiene nada que perder, le vale madre todoDenn nur, wer nix mehr zu verlier'n hat, scheißt auf alles
Mi miedo ha estado conmigo mucho más tiempo que ustedes (que ustedes)Meine Angst ist schon viel länger bei mir als ihr alle (als ihr alle)
Porque hoy llega el día y voy a conseguirlo todo (voy a conseguirlo todo)Denn heute kommt der Tag und ich hol' mir alles (hol' mir alles)
Simplemente todo (simplemente todo)Einfach alles (einfach alles)
Simplemente todo lo que nunca tuve, mi mente se convierte en un armaEinfach alles, was ich nie hatte, mein Verstand wird zu einer Waffe
Saca tu mano de esa maldita alarma y mejor abre la cajaNimm deine Hand weg von dem scheiß Alarm und öffne lieber die Kasse
Nunca más voy a volver, puede que me vuelva locoNie mehr geh' ich zurück, kann schon sein, ich werd' verrückt
Porque el cielo no me quiere y el infierno no me aceptaWeil der Himmel mich nicht nimmt und die Hölle mich nicht will
¿Qué me queda?Was bleibt mir denn übrig?
Antes de que me quiebre, por favor, termina y mátameBevor ich einknicke, bitte zieh durch und erschieß mich
Mi sangre no es vino, así que derrámala (derrámala, derrámala, derrámala)Mein Blut ist kein Wein, also vergieß es (vergieß es, vergieß es, vergieß es)
Y su maldito compasión no sirve de nada, cuando la vida es demasiado a vecesUnd euer scheiß Mitleid hilft kein'n Meter, wenn das Leben ei'm ma' zu viel ist

Créeme, he intentado todoGlaub mir, ich hab' alles versucht
Pero a veces siento que todo está malditoDoch manchmal kommt's mir vor, als wäre alles verflucht
Hoy eres el cazador, mañana serás el buscadoHeute ist man Jäger, morgen wird man gesucht
Pero de cada error siempre se aprendeDoch aus jedem Fehler lernt man immer dazu
Haz un tour por la ciudad, cien golpes en tu barrioMach' 'ne Tour durch die Stadt, hundert Coups in dei'm Kaff
Porque estoy buscando un tesoro, un cofre lleno de billetesDenn ich such' einen Schatz, eine Truhe voll mit Batz
Solo consumo pura hierba, sin descanso, siempre despiertoIch zieh' nur pures Taş, keine Ruhe, immer wach
Y si no funciona, entonces he intentado todo (ey)Und wenn's nicht klappt, dann hab' ich alles versucht (ey)

¿Cuántas veces me muerdo la lengua?Wie oft beiß' ich mir auf die Zunge?
La sangre me baja por el estómagoBlut läuft mir den Magen runter
Debajo de la almohada la pistolaUnter dem Kissen die Wumme
Pero sueño en la cama con el Padre NuestroDoch träum' im Schlaf von dem Vaterunser
Dime, ¿cuántos padres han dicho: tú eras un buen chico?Sag, wie viele Eltern haben gesagt: Du warst doch ein guter Junge?
Pero algo hizo esta ciudad, porque de repente su risa se volvió oscuraDoch irgendwas hat diese Stadt gemacht, denn ganz plötzlich wurde sein Lachen dunkler
No importa, ahora es demasiado tarde y me llevo todo lo que puedaEgal, jetzt ist es zu spät und ich nehm' alles mit, was noch geht
Puede que sea bonito tener un agujero en el pecho, cuando te mueves ahoraEs kann ganz schön sein, dass ein Loch in deiner Brust ist, wenn du dich jetzt bewegst
Mira, el temblor de mis dedos les dice a ustedes, imbéciles, que aquí dentro nadie está a salvoGuck, das Zittern meiner Finger sagt euch Pissern, hier drin ist von euch leider keiner sicher
Si mañana aún estamos aquí, a nadie le importaráOb wir morgen noch hier sind, wird kein'n kümmern
Pero de esto de hoy, se acordaránDoch an das hier heute wird man sich erinnern
Mi cabeza está a punto de estallar, hombre, no te escucho, la luz me ciegaMein Kopf platzt, Mann, ich hör' dich nicht, das Licht, es blendet mich
¿Alguien puede decirme cuándo termina esta pesadilla?Kann mir jemand sagen, wann dieser Albtraum zu Ende ist?
Han pisoteado mi corazón, en algún momento uno retrocedeSie hab'n auf mein Herz getrampelt, irgendwann tritt man zurück
¿Soy realmente yo? Maldita sea, no lo séBin das wirklich ich? Verdammt, ich weiß es nicht

Créeme, he intentado todoGlaub mir, ich hab' alles versucht
Pero a veces siento que todo está malditoDoch manchmal kommt's mir vor, als wäre alles verflucht
Hoy eres el cazador, mañana serás el buscadoHeute ist man Jäger, morgen wird man gesucht
Pero de cada error siempre se aprendeDoch aus jedem Fehler lernt man immer dazu
Haz un tour por la ciudad, cien golpes en tu barrioMach' 'ne Tour durch die Stadt, hundert Coups in dei'm Kaff
Porque estoy buscando un tesoro, un cofre lleno de billetesDenn ich such' einen Schatz, eine Truhe voll mit Batz
Solo consumo pura hierba, sin descanso, siempre despiertoIch zieh' nur pures Taş, keine Ruhe, immer wach
Y si no funciona, entonces he intentado todoUnd wenn's nicht klappt, dann hab' ich alles versucht

Oh, maldiciónOh fuck
Buenos días, papá, levántateGuten Morgen, Papa, aufsteh'n