Kampfgeist 2

Espíritu de lucha 2

Kampfgeist 2

Si te caes, levántate y ataca de nuevoWenn du fällst, wieder aufsteh'n und angreifen
Nunca su miedo mostrar cubierta de nuevo, resistirNiemals deine Angst zeigen Deckung wieder zu, standhalten
Top motivado para quedarse incluso en caso de derrotas hombreTopmotiviert, auch bei Niederlagen Mann bleiben
La equidad gana, siempre llega a la mano de tu oponenteFairness gewinnt, immer dem Gegner die Hand reichen
El pulso corre, la debilidad dentro de ti ardeDer Puls rennt, die Schwäche in dir drin verbrennt
Cada entrenamiento, Digga, te aumenta un 1Jedes Training, Digga, steigert dich um ein Prozent
Uno para el poder, dos para el entrenadorEinen für die Power, zwei für den Trainer
Tres para tu club, y otros diez para tiDrei für deinen Verein, und noch mal zehn für dich selbst
De nuevo desde el principio, sólo en la zona fronteriza se llega a conocer el uno al otroWieder von vorn', erst im Grenzbereich lernt man sich kennen
Tú solo tu mayor enemigo, así que sal y correDu allein dein größter Feind, also rausgeh'n und rennen
Carrera hasta que los pulmones exploten - no sabemos envidiaRenn' bis die Lunge explodiert, Neid kennen wir nicht
Porque siempre hay alguien que entrena aún más duroDenn es gibt immer einen, der noch härter trainiert
Depende de usted la cantidad de voluntad y fuerza que inviertaEs liegt an dir, wie viel Willen und Kraft du investierst
Cuánto amor, cuánto tiempo, porque nadie lucha por perderWie viel Liebe, wie viel Zeit, denn keiner kämpft um zu verlieren
Aquí no dice: ¿Quién tiene los amigos más fuertes?Hier heißt es nicht: Wer hat die stärksten Freunde?
Porque el estado y el origen en el ring no significan nadaWeil Status und Herkunft im Ring nichts bedeuten

Sólo por tu imagen, pero vivimos la basuraNur für dein Image, doch wir leben den Scheiß
Cada victoria quiere un premio, tu sangre y sudorJeder Sieg will ein' Preis, dein Blut und Schweiß
Porque se pega en los huesos y te atrapa todos los díasDenn es steckt in den Knochen und holt dich jeden Tag ein
Ir a la siguiente unidad - Sport freeAuf zur nächsten Einheit Sport frei

Mi forma de pensarMeine Art zu denken
Respirar, vivir, lucharZu atmen, zu leben, zu kämpfen
La ambición por sí sola trasciende las fronterasAllein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen
Disciplina, un testamento como el granito mata todas tus debilidadesDisziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen
Mi forma de pensar (siempre estar listo)Meine Art zu denken (immer bereit sein)
Respirar, vivir, luchar (así que recuerda)Zu atmen, zu leben, zu kämpfen (also bedenke)
La ambición por sí sola trasciende las fronterasAllein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen
Disciplina, un testamento como el granito mata todas tus debilidadesDisziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

La mente en tu cuerpoDer Geist in deinem Körper
Motiva más que cualquiera de sus palabrasMotiviert dich mehr, als jedes ihrer Wörter
Porque trabajas como una máquina, tu corazón es el motor y lateDenn man ackert, wie 'ne Maschine, dein Herz ist der Motor und schlägt
No sólo para sus oponentes fuerte y claramente audibleNicht nur für deine Gegner laut und deutlich hörbar
Sólo te devuelve lo que inviertesEs gibt dir nur zurück, was du investierst
Come, bebe, fuma, pero no conmigoFressen, saufen, kiffen, aber nicht bei mir
Excepciones bien, pero luego funcionan de nuevoAusnahmen okay, doch dann wieder funktionier'n
Porque un día azul significa otros dos días de entrenamiento - bienDenn einen Tag blau heißt wieder zwei Tage trainier'n - okay
¿Tus drogas? Al diablo, empujo mi circulaciónDeine Drogen? Scheiß' drauf, ich push meinen Kreislauf
Diez kilómetros corren y prefieren estar en forma que una construcciónZehn Kilometer renn' und lieber fit sein als einen bau'n
Mientras que son altosWährend sie high sind
¿Me casaré con 10 rondas de bolsa de arenaBin ich knock out von zehn Runden Sandsack
Potencia fija para el siguiente ciclo de alimentaciónNoch Power für den übernächsten Kraftakt
De lunes a sábado si no tengo una convulsiónVon Montag bis Samstag sonst krieg' ich ein' Anfall
Y romper todo lo que tocoUnd zerbreche einfach alles, was ich anfass'
¿Drogadicto? Puede ser, pero sólo a partir de este estilo de vidaJunkie? Kann sein, doch nur von diesem Lifestyle
En forma como el resto y cada equipo forma una unidadFitter als der Rest und jedes Team bildet 'ne Einheit

Un solo pensamiento se convierte en tu forma de vivirEin einziger Gedanke wird zur Art, wie man lebt
Y un objetivo que todavía era un sueño, pronto una realidadUnd ein Ziel, was noch Traum war, schon bald Realität
Porque sólo aquellos que no tienen una cabra tienen razonesDenn nur, wer keinen Bock hat, hat Gründe
Pero aquellos que realmente quieren siempre encontrarán una maneraDoch wer wirklich will, findet immer einen Weg
Y pasa por las paredes con la cabezaUnd er geht mit dem Kopf durch Wände
Su corazón en el lugar correcto siempre hasta el finalSeinem Herz am rechten Fleck immer bis an's Ende
Porque los grandes objetivos convierten a la gente en una máquinaDenn wirklich große Ziele machen Mensch zur Maschine
Si usted es uno de ellos está sólo en sus manosOb du einer von ihnen bist liegt nur in deinen Händen

Ponte en forma que el maldito descansoMach dich fitter als der gottverdammte Rest
100 por ciento100 Prozent
Ponte en forma que el maldito descansoMach dich fitter als der gottverdammte Rest
101 por ciento101 Prozent