Second Thoughts

Segundas Oportunidades

Second Thoughts

Me dijiste que ya lo habías superadoYou told me that you were over him
Ya no eran amantes, ni siquiera amigosNo longer lovers not even friends
Me diste tu garantíaYou gave me your guarantee
Cuando me diste tu corazón para siempreWhen you gave your heart to me forever

Últimamente, cariño, has estado actuando extrañoLately, baby, you've been acting strange
Parece que tu corazón ha sido reorganizadoIt seems that your heart has been rearranged
Cuando hacemos el amor, no estás ahíWhen we make love you're not there
Te atrapo mirando al aireI catch you staring in the air
Solo sigues con las accionesJust going through the motions
Por eso cuestiono tu devociónThat's why I question your devotion

¿Estás teniendo segundas oportunidades?Are you having second thoughts?
¿Estás pensando en aquel, chicaAre you thinking about the one, girl
Que perdiste?That you lost?
¿Estás teniendo segundas oportunidades?Are you having second thoughts?

Escuché que llamabas el nombre de alguienI heard you calling out someone's name
Mientras dormías justo a mi ladoWhile you were sleeping right next to me
Dices que solo fue un sueñoYou say it's only a dream
Y que no recuerdas nadaAnd you don't remember a thing
Pero no es la primera vez que sucedeBut that's not the first time that it happened
Chica, eso me suena un poco sospechosoGirl, that sounds a bit suspicious to me

¿Estás teniendo segundas oportunidades?Are you having second thoughts?
¿Estás pensando en el amor, chicaAre you thinking about the love, girl
Que perdiste?That you lost?
¿Estás teniendo segundas oportunidades?Are you having second thoughts?
¿Estás deseando haber tomadoAre you wishing that you would've made
Otra decisión?Another choice?

Que la que tomasteThan the one that you made
¿Estás pensando que te usaréAre you thinking that I'll use you
Y luego me iré?And then walk away?
¿Fue algo que dijeWas it something I said
O algo que hice?Or something I did?
Dime, cariñoTell me baby
Hazme entenderMake me understand