Bad, Bad, Bad

Mal, Mal, Mal

Bad, Bad, Bad

[ VERSO 1 ][ VERSE 1 ]
Desde el día en que nací estaba en una misiónSince the day I was born I was on a mission
Nunca jugué fuera de posición o deseando o perdiendoNever played out of position or wishin or missin
Salí besando, no me dieron nalgadasI came out kissin, was no spankin the backside
Solo muchas enfermeras esperando por ojos moradosJust lots of lady nurses waitin for black eyes
Yo - Yo estaba hablando mucho antes de poder gatear o caminarI - I was talkin way before I could crawl or walk
Y lo que las damas escuchaban, no era balbuceo de bebéAnd what the ladies heard, wasn't baby talk
Dejaba caer una línea como un bombardero dejaría caer una bombaI'd drop a line like a bomber would drop a bomb
Altamente explosivo, pero nota, estaba tranquilo y calmadoHighly explosive, but notice, I was cool and calm
Listo para la acción, a la edad de 1 la diversiónReady for action, at the age of 1 the fun
Apenas comenzaba, estaba ganando, las damas vendríanWas just beginning, I was winning, the ladies would come
Con los brazos abiertos y esperando un beso y un abrazoWith arms open and hopin for a kiss and a hug
Me desnudé, eh, y vi a las damas alucinarI stripped down, huh, and watched the ladies bug
Me paré un rato, luego empecé a caminarI stood up for a while, then I started walkin
Escuché a las damas decir, 'Mira quién habla'I heard the ladies say, "Look who's talkin"
Así es, nena, puedes dejarme en pazThat's right, baby, you can leave me alone
Porque si no puedes complacerme, no me provoques, porque soy malo hasta la...Cause if you can't please me, don't tease me, cause I'm bad to the..

[ voces femeninas repitiendo ][ female voices repeating ]
Malo, ma-ma-malo, maloBad, ba-ba-bad, bad

(Gran malo...) --> Corre(Big bad..) --> Run

[ VERSO 2 ][ VERSE 2 ]
Como adolescente estaba en la escena más limpio que limpioAs a teen I was on the scene cleaner than clean
Máquina de lucha magra con autoestimaMean lean fighting machine with self-esteem
Nada de drogas, crack, cocaína, sin un centavoNo dope, crack, coke, flat broke I'm not
Vender humo, no, no, no fumaré marihuanaSell smoke, nope, nope, won't smoke the pot
Colocarse con la vida era más que suficienteGettin high off life was more than enough
Y la presión de grupo no es presión cuando un chico es duroAnd peer pressure ain't pressure when a boy is tough
Y yo era más duro que duro, soy del lado oscuroAnd I was tougher than tough, I'm from the darkside
Y pasando el rato en el parque y en el lado del parqueAnd hangin out in the park and in the parkside
Jugaba a cualquier juego que quisiera jugarPlay a brother in any game he wanted to play
Por diversión o dinero, por dinero si quería pagarFor fun or money, for money if he wanted to pay
No estaba buscando problemas, así que hermano, cava profundoI wasn't diggin for niggas, so brother, dig deep
Si uno se pasaba, se acabó, dejaba que el chico se quedaraIf one got over, it's over, I let the kid keep
Un poco de cambio, es extraño, quería apostarlo de nuevoA little change, it's strange, he want to bet it back
Tomé su fama, quería recuperarlaI took his claim to fame, he want to get it back
Y cuando la noche terminó me llevé a su chica a casaAnd when the night was over I took his girl home
Atenué las luces y le mostré que yo era malo...I dimmed the lights and showed her that I was bad..

[ VERSO 3 ][ VERSE 3 ]
Ahora estoy en mis 20 con mucho dinero y conejitasNow I'm in my 20s with plenty money and honey bunnies
20 y 10, conduzco un Benz, no puedes quitarme nada20s and 10s, drive a Benz, you can't take nothin from me
Porque crecí en las calles, un chico pobre de verdadCause I came up on the streets, a straight up poor boy
Pero gané el juego, pero era una guerra, chicoBut I beat the game, but it was war, boy
Porque las calles te atraen por las cosas equivocadasBecause the streets entice you for the wrong things
No pude pagar el precio, escribí un tema de canciónI couldn't pay the price, I wrote a song theme
Y desde el momento en que toqué el micrófonoAnd from the moment I touched the microphone
Se supo que era malo hasta la médulaIt was known that I was bad to the bone
Pero raperos débiles y falta de promociónBut weak rappers and a lack of promotion
Hicieron el trabajo difícil, tuve que tirar algunasMade the job hard, I had to throw some
Letras débiles juntas, solo para que me pagaranWeak lyrics together, just to get paid
'Ve a ver al doctor', y me jugaron'Go See The Doctor', and I got played
El tren continuó hacia el 'Salvaje Oeste'The train continued to the 'Wild, Wild West'
Escuché a algunos hermanos decir, 'No es el mejor'I heard some brothers say, "He ain't the best"
Eh, pero revisa los discos que no son conocidosHuh, but check the records that ain't well known
Y mira alrededor y verás todos mis clonesAnd look around and see all my clones

[ VERSO 4 ][ VERSE 4 ]
Para cuando tenga 30 años, apuesto a que seré sucio ricoBy the time I'm in my 30s my worth be - I bet I'm dirty rich
Sentado en la cima del mundo con unos 36Sittin on the top of the world with about 36
Millones en mi bolsillo y rockeándolo desde la cima de la montañaMillion in my pocket and rockin it from the mountain top
Viviéndolo con facilidad, brisa fresca, porque estoy en la cimaLivin it at ease, cool breeze, because I'm countin top
Dólar, soy un erudito buscando conocimiento, soy un buscador de la verdadDollar, I'm a scholar seekin knowledge, I'm a truth-seeker
El hermano más malo en un micrófono y dos parlantesThe baddest brother on a microphone and two speakers
En las tornamesas soy capaz de comenzar un movimientoOn turntables I'm able to start a movement
Y cuando muevo a la multitud, las damas se mueven conmigoAnd when I move the crowd, the ladies move with
Fuego en los ojos, los ojos nunca mientenFire in the eyes, the eyes never lie
Así que siente el fuego y el deseo, mantén tu ojo en el premioSo feel the fire and desire, keep your eye on the prize
Damas, escuchen al hombre y mírenme trabajarLadies, listen to the man and watch me work
Hermanos, mantengan la calma cuando ella se vuelva locaFellas, keep your cool when she goes bezerk
Porque las toco en lugares donde la mayoría de los hombres noCause I touch em in places that most men don't
No se pongan celosos, hermanos, oh, eso es todo lo que escribióDon't get jealous, fellas, oh, that's all she wrote
Entonces cuando la noche termine estarás soloThen when the night is over you'll be alone
Porque a las damas les encanta cuando un hermano es malo hasta la médulaCause ladies love ya when a brother is bad to the bone