Straight jacket

Camisa de fuerza

Straight jacket

Ayúdame doctor, doctor porque estoy viendo muchos puntosHelp me doctor doctor cause I'm seein lots of spots
Estoy pensando en elefantes rosados con pequeños lunaresI'm thinkin of pink elephants with little polka dots
Estoy cansado, locamente cansado, pero no puedo dormirI'm tired, crazy tired, but I can not get no sleep
Porque cada vez que cierro los ojos, creo que estoy a seis pies bajo tierraCause every time I close my eyes I think I'm six feet deep
Siento que voy lento como el infierno pero todo está aceleradoI feel I'm goin slow as hell but everything is speedin
Anoche me desperté gritando y las paredes de mi baño sangrabanLast night I woke up screamin and my bathroom walls were bleedin
Pensé que me quedé dormido en el trabajo, pero luego cuando despertéI thought I fell asleep at work, but then when I awoke
Estaba solo y tenía mis propias manos en mi gargantaI was all alone and had my own hands on my throat
Recortes de periódico de asesinatos en mi bibliotecaClippings from the newspaper of murders my library
A veces siento la urgencia de caminar dentro de un cementerioSometimes I get a urge to walk inside a cemetary
Miré en un espejo y vi una soga alrededor de mi cuelloI looked into a mirror seen a rope around my neck
Fumé muchos cigarrillos, porque estoy hecho un desastreI smoked a lot of cigarettes, cause I'm a nervous wreck
Tratando de relajarme, llené la bañera de aguaTryin to relax, I ran some water in the tub
Vi a alguien siendo sacrificado, luego el agua se convirtió en sangreVision somebody slaughtered, then the water turned to blood
Corro por el pasillo tratando de llegar a una puerta de salidaI'm runnin down the hallway tryin to reach an exit door
Mientras más corro, parece que está más lejos que antesThe more and more I run seems like it's further than before
A veces voces me dicen lo que no haré, lo que haréVoices sometimes tell me what I won't do, what I will do
Las voces en mi cabeza ahora me dicen que te mateVoices in my head right now are tellin me to kill you
Lleno de ansiedad, fui a Lover's LaneFilled up with anxiety, I went to Lover's Lane
Vi a una pareja besándose, luego le volé el cerebro al hermanoSeen a couple kissin, then blew out the brother's brain
Siento que el mundo está en mi contra y las mujeres son tan suciasI feel the world's against me and the women are so dirty
Odio a las mujeres hoy porque mi madre solía lastimarmeI hate women today because my mother used to hurt me
Creo que me estoy volviendo loco Doc, ya no puedo másI think I'm goin crazy Doc no longer can I hack it
Por favor, doctor por favor, ponme en una camisa de fuerzaPlease, doctor please, put me in a straight jacket

Una mujer me recogió haciendo dedo, qué gran errorA lady picked me up hitchikin, what a big mistake
Varias horas después, hay un cuerpo junto al lagoSeveral hours later, there's a body by the lake
Entré en una estación de tren, me dirigí hacia atrásWalked into a train station, headed towards the back
Tuve un flashback, y empujé a un hombre directo a las víasCaught a flashback, and pushed a man right on the track
Estoy en mi cuarto oscuro dentro de mi casa que está desiertaI'm in my darkroom inside my house that is deserted
Revelando la foto de una prostituta que acabo de asesinardevelopin the photo of a hoe that I just murdered
Salí a caminar una noche porque quería salirI took a walk one night because I wanted to get out
Salí, me detuve, y estaba de vuelta dentro de mi casaI stepped outside, I paused, and I was back inside my house
Llamé a MONTONES de doctores, les conté todo sobre mi saludCalled up PLENTY doctors, told em all about my health
Mi teléfono solo emite un tono de marcado, estoy hablando soloMy phone just plays a dial tone, I'm talkin to myself
Vuelvo a la realidad, al menos eso penséSnap back to reality, at least that's what I thought
Huyendo de los espíritus de los cuerpos que acabo de atraparRunnin from the spirits of the bodies I just caught
No puedo escapar de este infierno en el que estoy, ni siquiera en mis sueñosI can't escape this hell I'm in, not even in my dreams
Me tapo los oídos, porque estoy harto de escuchar gritosI cover both my ears, because I'm sick of hearin screams
He sido un caso mental desde séptimo gradoI been a mental case since I was in the seventh grade
Apuñalé a otro estudiante, lamí su sangre de mi cuchillaStabbed another student, licked his blood off of my blade
Tengo dos personalidades adentro, a veces luchanI got two personalities inside sometimes they battle
Cuando miro mi foto, todo lo que veo es garabatosWhen I look at my picture all I see is scribble scrabble
Siento que realmente me estoy volviendo loco, necesito escribirle a AbbyI feel I'm really losin it, I need to write to Abby
Los personajes en la TV intentan alcanzarmeThe characters on TV try to reach right out and grab me
Siempre escucho a alguien hablar de que me harán algoI always hear somebody talkin bout they gonna do me
Pero escucho de nuevo y son esas voces hablándomeBut I listen again and it's those voices talkin to me
¿Has oído hablar de la lucha de sombras? Veo la mía y luego la atacoYou heard of shadowboxin? I see mine and then attack it
Por favor, doctor por favor, ponme en una camisa de fuerzaPlease, doctor please, put me in a straight jacket