For da Brothaz

Por los Hermanos

For da Brothaz

Conocí a un joven, lo conocí a los 14, una escena muy cortaI knew a youngster, met him at 14, a very short scene
Ansiando hacer realidad sus sueños, pero el dinero era escasoFiendin to make his dreams come true, but see, money was caught mean
Comenzó a correr desenfrenado y vivir de manera sucia, ese era el estilo de mi chicoStarted runnin wild and livin life type of foul, that was my shorty's style
Pero en lo más profundo de su corazón, seguía siendo solo un niñoBut deep down in heart he was still only a child
Era bueno jugando al baloncesto, si hubiera sido más altoHe was typin nice at ball, if he had height, y'all
Podría haber estado en la 'NBA Hoy', en cambio vi cómo su vida caíaMighta been 'NBA Today', instead I watched his life fall
Explotando lugares y disparando armasBlowin up the spots and poppin them tec glocks
Acumulando respeto en la calle, dividiendo cabezas, no se detenía, tantos hombres caíanCollectin street props, splittin tops, didn't stop, so many men dropped
Comenzó a cometer asesinato tras asesinatoStarted committin murder after murder
Explotó al último tipo que intentó desafiarlo tan rápido que lo volteó como una hamburguesaBlasted the last nigga that tried to riff so fast he flipped him like a burger
Resbaló y se convirtió en la víctima de su propio hambre de asesinatoSlipped and became the victim of his own murder hunger
Lo pusieron a seis pies bajo tierra por un chico pequeño que era más jovenHe got put six feet under by a small shorty that was younger
Y este tipo de violencia callejera hoy en día sucede con demasiada frecuenciaAnd this type of street violence today happens too often
Me impactó ver a mi amigo en el ataúdIt hit me hard as hell to see my dog up in the coffin
La gente deja caer una rosa cuando el ataúd se cierraPeople droppin a rose when the casket is closed
Hey, ese es el nombre del juego en la calle, así es como vaHey yo, that's the name of the game out on the street, that's how it goes
Dicen: 'Vive por el gatillo, muere por el gatillo'They say: "Live by the trigger, die by the trigger"
No se trata de quién tiene la pistola más grande, amigoIt ain't about whose gun is more bigger, nigga
Se trata de quién saca más rápidoIt's bout whose draw is quicker
Así que a mi chico confundido le prometoSo to my shorty dog puzzled I'm pledgin
Murió a los 17 años, leyenda de Brooklyn East New YorkDied at the age of 17, Brooklyn East New York legend

(Toca el fondo de la botella por los hermanos)(Tap the bottom of the bottle for the brothers)
Sé real en la calle, dinero, y cuida a los demásKeep it real on the street, money, and look out for one another

Recordando cuando estaba con K-Von, pero ahora se ha idoThinkin back when I was chillin with K-Von, but now he's long gone
Así que seguí adelante y escribí esta canción para mantener a los fuertesSo I carried on and wrote this song to keep the strong on
Yo y Black-O desde la infancia cuando éramos chicos salvajesMe and black-o way back in childhood when we was wild hoods
Corriendo por el vecindario y haciendo travesurasRunnin around the neighborhood and up to no good
Comenzamos a pasar el rato en el bulevar en autos robadosStarted hangin hard out there on the boulevard in stolen cars
Luego terminamos tras las rejas vendiendo drogas y haciendo robosThen put behind bars sellin drugs and pullin yards
Luego mi compa fue encerrado por cocinar la rocaThen my crimey got locked up for cookin the rock up
Comenzó a moverse al norte, mi amigo explotó el bloqueStarted bouncin uptown to stuck up, my nigga straight blew the block up
Sí, los azules y blancos estaban a la vista corriendo con linternasYeah, the blue and whites was on sight runnin with flashlights
En una vida rápida, así fue como vio sus últimas nochesOn the double a fast life, that's when he seen his last nights
En la calle huyendo del calorOut on the street runnin from the heat
Luego fue encerrado desde (¡Feliz Año Nuevo!)Then got locked up from (Happy New Year!)
Hasta (Nochevieja)All the way down to (New Year's Eve!)
Los dos con un guardarropa de ropaThe two of those in a wardrobe of clothes
Volvió a la acción, lo dejé manejar las armas y buscar mujeresGot back on crackin, I let him whip the macks and go lookin for hoes
Y luego otra triste historia se dirige hacia míAnd then another sad story is headed for me
Cuando descubrí que otro soldado murió en el territorioWhen i found out another soldier died in the territory
Así que en memoria de mi amigo escribo una letraSo in memory of my dog I write a lyric
Esperando que las melodías viajen de mi mente a tu espírituStraight hopin melodies travel from my mind to your spirit
Escúchalo cuando haga mi cosa por K-Von, te prometoHear it when I get biz for K-Von, I'm pledgin
Murió en el 104 de Northern Boulevard, leyenda de Corona, QueensDied on 104 Northern Boulevard, Corona, Queens legend

(Toca el fondo de la botella por los hermanos)(Tap the bottom of the bottle for the brothers)
Sé real en la calle, dinero, y cuida a los demás 3XKeep it real on the street, money, and look out for one another 3X

(Toca el fondo de la botella por los hermanos)(Tap the bottom of the bottle for the brothers)
Sé real en la calleKeep it real on the street