Sandkastenfreunde (feat. Olli Banjo)

Amigos de la caja de arena (feat. Olli Banjo)

Sandkastenfreunde (feat. Olli Banjo)

Batallas que no pierdo, hago huir a las tripulacionesBattles I lose none, I make crews run
Nada más que la mierda real, presentandoNothin' but the real shit, presentin'
Cada rima que malditamente escupo es un lanzagranadasEvery rhyme I fuckin' spit is a grenade launcher
¿Quién necesita balas? Tan pronto como lo saque, sudas balasWho needs bullets? As soon as I pull it, you sweat bullets
Batallas que no pierdo, hago huir a las tripulacionesBattles I lose none, I make crews run
Nada más que la mierda real, presentandoNothin' but the real shit, presentin'
Si el rap fuera un juego, sería el MVPIf rap was a game, I'll be MVP
Ah, ahAh, ah

No eres Drizzy, Piç, tampoco reezy, Pico, te lo ruego (Ah)Du bist nicht Drizzy, Piç, auch nicht reezy, Pico, ich bitte dich (Ah)
Escupe un poco de Gibberish para los hippies con granosSpitte bisschen Gibberish für verpickelte Hippie-Kids
Eres un Mini-Yo del Mini-Yo del Mini-Yo del Mini-Yo del Mini-Yo del Mini-Yo de Lil PeepDu bist ein Mini-Me vom Mini-Me vom Mini-Me vom Mini-Mе vom Mini-Me vom Mini-Me von Lil Peep
No hables conmigo si para ti Berlín-Mitte es FiladelfiaRedе nicht mit mir, wenn Berlin-Mitte für dich Philly ist
No hables conmigo si tu editorial está promocionando al próximo Siggi (Aha)Rede nicht mit mir, wenn dein Verlag den nächsten Siggi pitcht (Aha)
Te doy unos triples, pongo en forma a los Smithy, ughIch geb' dir paar Triples mit, mach' die Smithy fit, igitt-igitt
Ni siquiera quiero saber quién te blanquea el traseroWill gar nicht wissen, wer dir die Kimme bleacht
Date un gusto, llévate un millón con esa basura barata (Ah)Gönn dir, nimm dir 'ne Milli mit mit dem Billigmist (Ah)
Envío a chicos inestables a por TilidinSchicke labile Kiddies auf Tilidin
No eres Keef, solo porque te drogas un poco con pastillasDu bist nicht Keef, nur weil du 'n bisschen auf Pille trippst
No eres real, solo porque sampleas a BiggieDu bist nicht real, nur weil du 'n Sample von Biggie flippst
Ritmo de los 2000, Ghost, ChatGPT2000-Jiggy-Beat, Ghost, ChatGPT
6ix9ine, los 31 alemanes, Wikileaks6ix9ine, deutsche 31er, Wikileaks
La calle huele, tu imagen rota es difícil (Ah)Die Straße riecht, dein kaputtes Image ist diffizil (Ah)
Los soplones dan golpes, el sonido de la policía, BDP (Bleh)Snitches geben Stitches, der Sound der Polizei, BDP (Bleh)
¿Qué quiere saber la escena? Vamos, habla por favorWas will die Szene wissen? Komm, rede bitte
Tu disco suena para mí como unos malos chistes de negrosDeine Platte klingt für mich wie 'n paar schlechte Neger-Witze
Mantén la distancia, dame una longitud de pene, tres metros por favorAbstand, gib mir 'ne Penislänge, drei Meter bitte
Corro por tu grupo de empollones con algunos chicos de favela (Hah)Ich renn' durch deine Streber-Clique mit paar Favela-Niggas (Hah)
Voy por tu cuello, te doy un texto combinadoKomm ein'n auf Nacken, ich geb' auf Kombi Text
Date un plagio, imitador mediocre (Ah)Gönn' dir 'n Plagiat, wacke Copycat (Ah)
Sigue comprando clics para que te llames famosoKauf weiter Klicks, damit du dich Promi nennst
Y te cago en el sofá como la vieja de Johnny Depp (Jaja, ugh)Und ich kack' dir auf die Couch wie die Olle von Johnny Depp (Haha, wuh)

Cancelamos a estos cabrones (Rrah)Wir canceln diese Fucker weg (Rrah)
Ya no hoodies, hoy llevan bolsosNicht mehr Hoodies, ihr tragt Handtaschen heute
Nunca desaparecidos, son Banjo y KKS (Woah)Nie verschwunden, es sind Banjo und KKS (Woah)
Lado a lado como amigos de la caja de arena (Sí, claro)Seite an Seite so wie Sandkastenfreunde (Yeah, klar)
Te asaltan en el micrófono, amigo, agárrate fuerte (Hm)Stürmen dich am Mikro, Dicka, halt dich fest (Hm)
Ya no puedes negar tus fechorías (Pah-pah-pah, bleh)Du kannst nicht mehr deine Schandtaten leugnen (Pah-pah-pah, bleh)
Juntos contra el maldito resto (Ah)Gemeinsam gegen den verdammten Rest (Ah)
Lado a lado como amigos de la caja de arenaSeite an Seite so wie Sandkastenfreunde

Los americanos tenían a Reagan, nosotros tenemos raperos alemanes, casi lo mismoAmis hatten Reagan, wir hab'n deutschen Rapper, fast dasselbe
Ambos lados actúan para consolidar su poderDenn beide Seiten schauspielern, um ihre Macht zu festigen
Gusanos feos, en la vida real solo una nota al margenHässliche Maden, im wahr'n Leben nur 'ne Randnotiz
De hecho, venderías a tu madre por un (stream)De facto würdest du deine Mutter verkaufen für 'n (Stream)
No digas que no tengo razónSag nicht, ich hätte nicht recht
Amigo, sabes que sin Essah, el rap no sería rapDicka, du weißt doch, ohne Essah wäre Rap hier nicht Rap
Te doy el botiquín, sin pensar en la garganta humeanteGib dir das Medikit, gedankenlos in den rauchigen Rachen
Me inclino sobre ti riendo, esto es un asisto- (-lie)Ich beug' mich über dich lachend, das ist 'ne Asysto- (-lie)
Mi trabajo es como el de un guardabosques, mantengo el equilibrioMein Job ist sowas wie Förster, sorge fürs Gleichgewicht
Derribo raperos y los envío al CreadorFälle Rapper und schick' sie zum Schöpfer
Dame el micrófono y verás lo que hago, te desmenuzo, te aplastoGib mir das Mic und du siehst, was ich mach', zerkleiner' dich, stiefel' dich platt
Amigo, mejor no lo niegues, tu novia se desliza por la ventana en la nocheDicka, streit es mal lieber nicht ab, deine Braut seilt sich tief in der Nacht ausm Fenster ab
Y deambula desnuda por la ciudad, buscandoUnd tigert nackt durch die Stadt, am suchen
Hasta que encuentra a alguien con un saco goteando de tanta grasaBis sie jemanden findet mit 'nem vor lauter Schmiere triefenden Sack
Llámalo Hermes, porque entrego y follo en la primera citaNenn es Hermes, denn ich liefer' ab und fick' beim ersten Rendezvous
No soy un vampiro, pero no puedo mirarme en el espejo como túKein Vampir, doch könnt nicht in den Spiegel blicken, wär ich so wie du
Eres como Knut, muerto después de cinco años de hypeDu bist so wie Knut, tot nach fünf Jahr'n Hype
Miro a tu mujer y me pregunto: ¿Cómo la basura la excita? (Maldición)Schau' deine Frau an und frag' mich: Wie macht ihn die Müllhalde geil? (Damn)
Eso lo empujo tres veces al día en el inodoroSowas drück' ich dreimal täglich in die Toilettenschüssel
La perseguiría como Van Helsing si no tuviera que rapearWürde sie jagen wie Van Helsing, wenn ich nicht rappen müsste
No EPMD, pero de vuelta en el negocio con cada pistaNicht EPMD, dennoch back in Business mit jedem Track
Escupo una parte, retrasas tu lanzamiento, como si tuviera derecho de vetoSpitt' ich 'n Part, verschiebst zu dein'n Release, als hätt ich Vetorecht
Mato a cerdos como Angry Birds, Essah, director del rapKill' euch Schweine wie Angry Birds, Essah, Raps Regisseur
Salgo del juego como el ex de Amber Heard (Aha)Geh' als Gewinner aus dem Spiel hier wie der Ex von Amber Heard (Aha)

Cancelamos a estos cabrones (Rrah)Wir canceln diese Fucker weg (Rrah)
Ya no hoodies, hoy llevan bolsosNicht mehr Hoodies, ihr tragt Handtaschen heute
Nunca desaparecidos, son Banjo y KKS (Woah)Nie verschwunden, es sind Banjo und KKS (Woah)
Lado a lado como amigos de la caja de arena (Sí, claro)Seite an Seite so wie Sandkastenfreunde (Yeah, klar)
Te asaltan en el micrófono, amigo, agárrate fuerte (Hm)Stürmen dich am Mikro, Dicka, halt dich fest (Hm)
Ya no puedes negar tus fechorías (Pah-pah-pah, bleh)Du kannst nicht mehr deine Schandtaten leugnen (Pah-pah-pah, bleh)
Juntos contra el maldito resto (Ah)Gemeinsam gegen den verdammten Rest (Ah)
Lado a lado como amigos de la caja de arenaSeite an Seite so wie Sandkastenfreunde