Kiss

Beso

Kiss

¿Cómo llegué aquíHow'd I get here
Está frío y oscuro, mis manosIt's cold and dark, my hands
Se están poniendo azulesAre turning blue
Por su mal usoFrom their misuse

Mientras caminoAs I'm walking down
Quiero ser escuchadoI want to be heard
Rugir como un leónI roar like a lion
Pero mis ecos regresanBut my echoes return
Y no puedo recordar la duración de mi estanciaAnd I can't remember the length of my stay
Dentro de esta cueva interminableInside this endless cave

Honestamente podría llorarHonestly I could cry
Honestamente no debería estar vivoHonestly I shouldn't be alive
No sé si aún estoy despierto o noI don't know if I'm still awake or not
Estos túneles no llevan a donde pensabaThese tunnels don't lead to where I thought
Sin cofre con oro o magia perdidaNo trunk with gold or magic lost
Todo ha sido un engañoIt's all been a con

Mi dedo traza el camino por donde vineMy finger traces the way I came
Hace una línea en las paredes de este lugarIt makes a line on the walls in this place
Lo único que me importa es reclamar el premioAll I give a shit about is the prize claim
Porque cuando lo consiga besaré mis problemas lejosCause when I get it I'll kiss my troubles away

¿Cómo llegué a ser tan buenoHow did I ever get this good at
En mantener mi mente ocupada para no pensar?Making my head busy now so I don't think
Solo tengo una cosa en mente, quieroI've got one thing on my mind, I wanna
(Besar mis problemas lejos)(Kiss my troubles away)
Si tomo rutas diferentes entonces con el tiempoIf I take different routes then in time
Seguramente encontraré lo que me llevará aSurely I will find what will lead me to
(Besar mis problemas lejos)(Kiss my troubles away)
¿Desde cuándo soy un mentiroso tan competente?Since when am I such a proficient liar?
Creeré cualquier cosa que me digaI'll believe anything that I tell me
Solo para sentir que hay una forma en la queJust to feel like there's a way that I'll
(Besar mis problemas lejos)(Kiss my troubles away)
Quizás hay otra salidaMaybe there's another way out
¿No es eso de lo que hablan?Isn't that what they talk about
¿Que si tienes dinero, la gente se preocupa?That if you've got money, people care?
Sueño con multitudes de nosotros escapandoI dream of crowds of us breaking out
Tomando el control de lo que nos había expulsadoTaking over what had cast us out
Y verlos caer de rodillasAnd see them fall down to their knees
Solo para que veanJust so they see

Honestamente podría llorarHonestly I could cry
Honestamente no debería estar vivoHonestly I shouldn't be alive
No sé si aún estoy despierto o noI don't know if I'm still awake or not
Estos túneles no llevan a donde pensabaThese tunnels don't lead to where I thought
Sin cofre con oro o magia perdidaNo trunk with gold or magic lost
Todo ha sido un engañoIt's all been a con
Mi dedo traza el camino por donde vineMy finger traces the way I came
Hace una línea en las paredes de este lugarIt makes a line on the walls in this place
¿Desde cuándo soy un mentiroso tan competente?Since when am I such a proficient liar?
Creeré cualquier cosa que me digaI'll believe anything that I tell me
Porque cuando lo consiga besaré mis problemas lejosCause when I get it I'll kiss my troubles away

Mis manos se están poniendo azules y siempre pierdoMy hands are turning blue and I always lose