Traducción generada automáticamente
Trigger
Kooma
Gatillo
Trigger
Me sentí tan inocenteI felt so innocent
No podía sentir otro sentidoI couldn’t feel another sense
Sé, sé que se sintió tan malI know I know it felt so wrong
Pero no podía dejarte irBut I couldn’t let you go
Intentas culparme por todoTry to blame me for everything
Pero sientes lo que sientesBut you feel how you feel
Nunca intenté lastimarteNever ever tried to hurt you
Aprieta el gatillo, déjame serPull the trigger, let me be
Nena, intento aferrarmeGirl, I try to hold on
Pero eres tú, no yoBut it’s you not me
Eres tú, no yoIt’s you not me
La verdad sobre las mentiras se esconde entre las líneas de ojos de serpienteThe truth about the lies hides between the lines of snake eyes
Intenté comprometerme y salvar los lazos que unen nuestras mentesI tried to compromise and save the ties that bind our minds
Podría ser demasiado tardeIt might be too late
No sé qué pensarDon't know what to think
El veneno nubló mi visiónPoison blurred my vision
Ojos llenos de incredulidadEyes full of disbelief
No parpadeesDon't blink
Fue una trampaIt was a trap
Tú lo sabías todo el tiempoYou knew it all along
Intentaste jugar conmigoYou tried to play me
Ahí está la razón por la que me fui hace tiempoThere's the reason why I'm long gone
No puedes recuperarmeYou can't win me back
No puedes recuperarmeYou can't win me back
Esta maldita historia de amor necesita terminar rápidoThis fucking love story needs to end fast
Créditos, desvanece a negroCredits, fade it to black
¿Por qué siempre intentas jugar conmigo?Why you always trying to play me
Crees que estás pasando desapercibido, pero puedo ver todos tus movimientos en HDYou think you're being lowkey, but I can see all your moves in HD
Ahora dices que no soy el mismoNow you saying I'm not the same
Pero quieres que use estas cadenas doradasBut you want me to rock these golden chains
Y sea un esclavoAnd be a slave
Y rapee en un escenarioAnd rap on a stage
Sobre tirar dineroAbout throwing money
Y hacerlo lloverAnd just make it rain
Dije que noI said no
No voy por tu caminoI'm not going down your route
Intentaste seducirme con pensamientos de dinero cayendo de tus nubes oscurasYou tried to seduce me with thoughts of money falling from your dark clouds
Ahora quieres irteNow you wanna walk out
Una vez que descubriste de qué se trataOnce you learned what I'm about
Siempre te di mi corazónI always gave you my heart
Con instrumentales, te destrozaréWith Instrumentals, I'll tear you apart
Mientras escupo llamas en la oscuridadWhile I'm spitting flames in the dark
Me sentí tan inocenteI felt so innocent
No podía sentir otro sentidoI couldn’t feel another sense
Sé, sé que se sintió tan malI know I know it felt so wrong
Pero no podía dejarte irBut I couldn’t let you go
Intentas culparme por todoTry to blame me for everything
Pero sientes lo que sientesBut you feel how you feel
Nunca intenté lastimarteNever ever tried to hurt you
Aprieta el gatillo, déjame serPull the trigger, let me be
Nena, intento aferrarmeGirl, I try to hold on
Pero eres tú, no yoBut it’s you not me
Eres tú, no yoIt’s you not me
Nadie sabría solo con vernosNo one would know just by the look of us
Nadie sabría que no éramos nada más que felicesNo one would know that we were anything but so happy
Ojalá me vieras a través de sus ojos por una vezI wish you saw me through their eyes for once
Despreocupada y amorosaCare free and loving
Pero no me dejas ser esa dama, amorBut you won’t let me be that lady, love
Necesitas el drama y la dificultad solo para ser felizYou need the drama and the hardship just to be happy
Y aquí me estoy convirtiendo en lo que quieresAnd here I’m turning into what you want
Aterrador, me estoy desmoronandoScary, I’m crumbling
Si lo encuentras y lo exhibes jugosoWhether you find and exhibit it juicy
Depende de quién lo esté viendoRelies upon whom it is viewing
El apetito alto, encendido, seduciendo al abusoAppetite high, on, abuse seducing
Y no quiero que me consumaAnd I don't want it to consume me
El salón es espaciosoThe hall is roomy
Escandaloso y espeluznanteAppalling and spooky
No dejes que nadie entre en mi maníaNo don't let anyone into my mania
La belleza es lo que estoy irradiandoBeauty is what I'm exuding
Todo el tiempoAll the time
Todo el tiempoAll the time
Todo el tiempoAll the time
Todo el tiempoAll the time
Estoy fuera de mis sentidosI'm out of senses
¿Cuál es el consenso?What's the consensus
¿Está bien sacarla al escenario?Is she okay to put out on the floor
Está hecha un desastre, ¿a quién está impresionando?She's a mess, who is she impressing?
¿Va a lucir bien en la cuenta?Is she going to look good on the bill
Es ofensivo, estoy fuera de míIt's offensive, I'm out of my head
Y nadie se toma el tiempo para entenderloAnd no one is taking the time to be getting it
Empeñado en hacerme venderHell bent on making me sell
En hacerme venderOn making me sell
Me sentí tan inocenteI felt so innocent
No podía sentir otro sentidoI couldn’t feel another sense
Sé, sé que se sintió tan malI know I know it felt so wrong
Pero no podía dejarte irBut I couldn’t let you go
Intentas culparme por todoTry to blame me for everything
Pero sientes lo que sientesBut you feel how you feel
Nunca intenté lastimarteNever ever tried to hurt you
Aprieta el gatillo, déjame serPull the trigger, let me be
Nena, intento aferrarmeGirl, I try to hold on
Pero eres tú, no yoBut it’s you not me
Eres tú, no yoIt’s you not me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kooma y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: