AFROTURRO KOORA #ROMINAPOWER

AFROTURRO KOORA #ROMINAPOWER

AFROTURRO KOORA #ROMINAPOWER

Ik kwam binnen met mijn broek goed aanY entré con los pantalones bien puestos
Natuurlijk, ik wed eropPa’ por supuesto, te lo apuesto
Dit is voor de chique dame en de uit de ghettoEsto es pa’ la mina fina y la del ghetto
Natuurlijk, ik wed eropPa’ por supuesto, te lo apuesto

Ik kom uit een wijk van een koude hoofdstadVengo de un barrio de una capital fría
Overdag en 's nachts zijn we aanDe día y de noche estamo’ encendia’
Vroeger was het moscato en nu sangriaAntes era moscata y ahora sangría
Ik kom frisser binnen dan een watermeloencocktailVengo más refrescante que coctel de sandía

Hé, ik kom tegen de stroom in, ik ga mijn eigen wegEy, viene em contravía, yo voy por la vía
Ik neem mijn tijd, ik heb de routeMe tomo mi tiempo yo tengo la guía
We hebben het feestje al geregeld, daar is MariaArmamos el parche ya llegó María
Zet de speaker harder, want nu komt mijn momentSúbele al parlante que ahora yo monto la mía

Ik kom met mijn momentYo monto la mía
Ik kom met mijn momentYo monto la mía
Ik kom met mijn momentYo monto la mía

Hé, ik kwam binnen met mijn broek goed aanEy, entré con los pantalones bien puestos
Natuurlijk, ik wed eropPa’ por supuesto, te lo apuesto
Dit is voor de chique dame en de uit de ghettoEsto es pa’ la mina fina y la del ghetto
Natuurlijk, ik wed eropPa’ por supuesto, te lo apuesto

Ik ben geboren voor dit, ik heb het niet geplandYo nací pa’ esto yo no lo planeé
Ik wist dat ik zou komen, ik heb het verklaardYo sabía que venía, yo lo declaré
In verschillende kleuren hebben we de mixDe colores diferentes tenemos el piqué
Hier drinken we whisky bij de theeAcá tomamos whisky a la hora del té

Ta-ta tacora, het schiet in je hoofd als een kogelTa-ta tacora lo dispara a tu mente un fulete
Ik heb het op scherp staanLo tengo apretando dientes
T-T-T, ik heb het door, de maan scheen voor mijT-T-T caché guanabí, la Luna brilló pa’ mí
De deur ging dicht, dus ik ben via het raam ontsnaptSe cerró la puerta pues por la ventana me salí

Ti-ti tijd, duivel, ik los het op tegen de klokTi-ti tiempo, diablo lo resuelvo a contratiempo
Breek het altijd, dat is mijn tijdverdrijfRómpela siempre a mi pasatiempo
Ik wil alles, ik ga voor allesLo quiero to’, voy por to’ to’
Uh, schat, het menu is ruimUh, papi bien amplio es el menú

Hé, ik kwam binnen met mijn broek goed aanEy, entre con los pantalones bien puestos
Natuurlijk, ik wed eropPa’ por supuesto, te lo apuesto
Dit is voor de chique dame en de uit de ghettoEsto es pa’ la mina fina y la del ghetto
Natuurlijk, ik wed eropPa’ por supuesto, te lo apuesto

HéEy
Ik ben KooraYo soy Koora
OKOK
OKOK
AfroturroAfroturro
El GuayacheEl Guayache
De besteLa más