Het wordt weer zomer

Llega el verano de nuevo

Het wordt weer zomer

Los días se hacen más largos, el reloj vuelve a adelantarseDe dagen worden langer, de klok gaat weer vooruit
Ya siento ese anhelo, quiero salirIk krijg al dat verlangen, ik wil d'r graag op uit
Los pajaritos cantan, la gente vuelve a ser felizDe vogeltjes die fluiten, de mensen zijn weer blij
De mayo a finales de agosto, es la mejor época para míVan mei tot eind augustus, is de mooiste tijd voor mij

Llega el verano y entonces me vuelvo loco por un ratoHet wordt weer zomer en dan ga ik even lekker uit mijn bol
Tomando sol, en una terraza y divirtiéndome muchoLiggen zonnen, een terrasje en ik maak de grootste lol
No quiero rutina por un tiempoNee voor mij even geen sleur
Catorce días sin muchos problemasVeertien dagen zonder veel gezeur
Llega el verano y entonces me vuelvo loco por un ratoHet wordt weer zomer en dan ga ik even lekker uit mijn bol
Y pienso ¡viva la diversión!En ik denk van lang leve de lol

No necesito ir siempre a España, el país del 'olé'Ik hoef niet steeds naar Spanje, het land met zijn ole
También puedo disfrutar en Holanda, en Zandvoort junto al marIk wil ook best in holland naar Zandvoort aan de zee
Mientras el sol brille para mí, puedo enfrentar la vidaZolang voor mij de zon schijnt, kan ik het leven aan
Ya siento de nuevo la emoción, así que me dejo llevarIk krijg al weer de kriebels, dus ik laat me lekker gaan