Majko Posavino

Moeder Posavina

Majko Posavino

Voor vrijheid vechten we, een lafaard is geen ServiërZa slobodu boj se bije, kukavica srbin nije
En dat is nooit zo geweest, onze moeder PosavinaA to nikad nije bio, majko naša Posavino

Zonen willen je verdedigen, vijanden, oh wat een ellendeSinovi te branit žele, dušmanima kuku lele
We geven ons hart, de Ustaša zijn bang voor de ServiërsSrce ćemo dati naše, ustaše se srba plaše

Posavina, ons land, we verdedigen je tegen de UstašaPosavino zemljo naša, branimo te od ustaša
Van Alija en Tuđman, vrij zal je voor ons zijnOd Alije I Tuđmana, slobodna ćeš biti nama

We wensen jullie, strijders, geluk, creëer voor ons het derde Joegoslaviëželimo vam borci sreću, stvorite nam Jugu treću
Kom terug naar ons, levend, naar onze moeder PosavinaVratite se nama živi, majci našoj Posavini