Oj Alija, Aljo

Oj Alija, Aljo

Oj Alija, Aljo

O Alija Alija, with lilies, fatherOj Alija Alija, ljiljanima babo
and the Swabian will turn his back on youi tebi će leđa okrenuti švabo
O Alija Aljo, take a cold showerOj Alija Aljo, primi hladan tuš
your friend Buš is laughing at you in your faceu brk ti se smije tvoj prijatelj Buš

O Alija Alija, Muslim scumOj Alija Alija, muslimanski izrode
Tuđman will take you thirsty across the waterprevešće te Tuđman žednog preko vode
O Alija Aljo, your boundaries are smallOj Alija Aljo, male su ti međe
if you had stayed with us, they would have been even biggerda si ost'o sa nama bile bi još veće

No more Turkish pies made from Posavina's golden wheat!Nema više turskih pita od Posavskog zlatnog žita!

O Alija Alija, you're terribly angry with usOj Alija Alija, ljut si na nas strašno
because you can't sell a Serb for flouršto ne možeš Srbina prodati za brašno
O Alija Aljo, what do you need food forOj Alija Aljo, šta će tebi hrana
how painful do you think Ramadan will be?kol'ko bolan misliš imat Ramazana?

O Alija Alija, you will lose your honorOj Alija Alija, izgubićeš čast
when Tuđman takes your sheep and sends the fatkad ti Tuđman ovce uzme a pošalje mast
O Alija Aljo, something is missing in youOj Alija Aljo, tebi nešto fali
you think you're big but you're so smallmisliš da si veliki a tako si mali

No more Turkish pies made from Posavina's golden wheat!Nema više turskih pita od Posavskog zlatnog žita!

O Alija Alija, you have a big flawOj Alija Alija, imaš grdnu manu
for choosing the completely wrong side, fatheršto si babo izabrao skroz pogrešnu stranu
O Alija Aljo, what will you do nowOj Alija Aljo, šta ćeš bolan sada
Tuđman's guard has betrayed youizdala te izdala Tuđmanova garda

O Alija Alija, we also called youOj Alija Alija, i mi smo te zvali
but you wanted to become the great Alial si htio da postaneš ti veliki Ali
O Alija Aljo, maybe you didn't knowOj Alija Aljo, možda nisi znao
you flew high but fell lowvisoko si poletio a nisko si pao

No more Turkish pies made from Posavina's golden wheat!Nema više turskih pita od Posavskog zlatnog žita!