Mr. Rogers

Herr Rogers

Mr. Rogers

Die Zeit ist gekommen, um zu erkennenThe time has come to realize
Was du bist, was du in dir getan hastWhat you are, what you've done inside
Die Zeit ist gekommenThe time has come
Alle haben etwas zu besprechen, ich auchAll have something to talk about, I will too

Rückblickend (dumm)Looking back (dumb)
Und jetzt erkenne ich (alter Mann)And now I realize (old man)
Wie sehr du ihn wirklich mochtest (dumm)How much you really liked him (dumb)
Den Verstand dieses Kindes hast du terrorisiert (alter Mann)This child's mind you terrorized (old man)
Du kamst zu ihm (dumm)You came to him (dumb)
Er wusste wirklich nicht von deinen Lügen (alter Mann)He really didn't know your lies (old man)
Jetzt ist seine Unschuld weg (dumm)Now his innocence's gone (dumb)
Er ist das Kind, das du terrorisiert hast (alter Mann)He's that child you terrorized (old man)

Dieses verdammte Gefühl, das ich habeThis fucking thing that I feel
Es kam von dir zu mirIt came to me from you
Dieses verdammte Gefühl, das ich habeThis fucking thing that I
Wegen dirBecause of you
Meine Kindheit ist vorbeiMy childhood is gone
Weil ich dich geliebt habeBecause I loved you
Meine Kindheit ist vorbeiMy childhood is gone
Weil ich dich geliebt habeBecause I loved you
Sei mein Nachbar!Be my neighbor!

Rückblickend (Kind)Looking back (child)
Und jetzt erkenne ich (Arschloch)And now I realize (fucker)
Wie sehr du ihn wirklich geliebt hast (Kind)How much you really loved him (child)
Den Verstand dieses Kindes hast du hypnotisiert (Arschloch)This child's mind you've hypnotized (fucker)
Du kamst zu ihm (Kind)You came to him (child)
Er wusste wirklich nicht von deinen Lügen (Arschloch)He really didn't know your lies (fucker)
Jetzt ist seine Unschuld weg (Kind)Now his innocence's gone (child)
Ich bin das Kind, das du terrorisiert hast (Arschloch)I'm that child you terrorized (fucker)

Dieses verdammte Gefühl, das ich habeThis fucking thing that I feel
Es kam von dir zu mirIt came to me from you
Dieses verdammte Gefühl, das ich habeThis fucking thing that I feel
Wegen dirBecause of you
Meine Kindheit ist vorbeiMy childhood is gone
Weil ich dich geliebt habeBecause I loved you
Meine Kindheit ist vorbeiMy childhood is gone
Weil ich dich geliebt habeBecause I loved you
Sei mein Nachbar!Be my neighbor!
Sei mein Nachbar!Be my neighbor!
Mein NachbarMy neighbor

Fred, du hast mir gesagt, jeder sei mein NachbarFred, you told me everybody was my neighbor
Sie haben mich ausgenutztThey took advantage of me
Du hast sie gewähren lassen, mich zu schlagenYou let them take their turns hitting me
Ich wünschte, ich hätte dich nie gesehenI wish I would have never watched you
Du hast meine Kindheit wirklich ruiniertYou really made my childhood a failure
Was für ein verdammter NachbarWhat a fucking neighbor
Fred, du hast mir gesagt, jeder sei mein NachbarFred, you told me everybody was my neighbor
Sie haben mich ausgenutztThey took advantage of me
Du hast sie gewähren lassen, mich zu schlagenYou let them take their turns hitting me
Ich wünschte, ich hätte dich nie gesehenI wish I would have never watched you
Du hast meine Kindheit wirklich ruiniertYou really made my childhood a failure
Was für ein verdammter Nachbar!What a fucking neighbor!
Ich hasse dich!I hate you!
Ich auchI will too
Ich hasse dich!I hate you!
Ich auchI will too
Ich hasse dich!I hate you!
Ich auchI will too
Ich hasse dich!I hate you!
Ich hasse dich!I hate you!

Sei mein Nachbar!Be my neighbor!
Sei mein Nachbar!Be my neighbor!
Dieses verdammte Gefühl, das ich habe!This fucking thing that I feel!
Dieses verdammte Gefühl, das ich habe!This fucking thing that I feel!
Meine Kindheit ist vorbei!My childhood is gone!
Meine Kindheit ist vorbei!My childhood is gone!

Dieses verdammte Gefühl, das ich habe!This fucking thing that I feel!
Dieses verdammte Gefühl, das ich habe!This fucking thing that I feel!
Meine Kindheit ist vorbei!My childhood is gone!
Meine Kindheit ist vorbei!My childhood is gone!

Ich auchI will too
Ich auchI will too
Ich auchI will too
Ich auchI will too

Ich auchI will too
Ich auchI will too
Ich auchI will too

Ich auchI will too
Ich auchI will too
Ich auchI will too