Aucune issue

No Way

Dernièrement, rien ne va dans mon sensLately things won't go my way
Dernièrement, tout est grisLately everything is grey
On dirait quelque choseIt feels like something
On dirait rien du toutIt feels like nothing

Alors je suis venu chercherSo I came to find
Pour finir comme çaTo end up this way
Se sentir comme un DieuFeeling like I'm God
Se sentir qu'il n'y a pas d'issueFeeling there's no way

Alors je suis en colère pour aujourd'huiSo I'm angry for today
La colère, c'est la seule chose que j'ai faiteAnger's the only thing I've made
On dirait quelque choseIt feels like something
Non, c'est rien du toutNo it's nothing

Alors je suis venu chercherSo I came to find
Pour finir comme çaTo end up this way
Se sentir comme un DieuFeeling like I'm God
Se sentir qu'il n'y a pas d'issueFeeling there's no way

Vivre comme çaTo live this way

Détester, ressentir, tomberHating, feeling, falling
Vers l'endroit où les gens me hantentTo the place where people haunt me
Je ne peux pas m'empêcher de tomberI can't help but keep from falling
Vers l'endroit où les gens m'appellentTo the place where people call me
J'ai hâte de leur donner ces sentiments de haineI can't wait to give them these feelings of hating
Que je garde en moi pour tousKeeping inside me for all to take
Ils me piquentPicking at me
Ils me déchirentThey're ripping at me
Ils me déchirentRipping at me

Alors je suis venu chercherSo I came to find
Pour finir comme çaTo end up this way
Se sentir comme un DieuFeeling like I'm God
Se sentir qu'il n'y a pas d'issueFeeling there's no way

(Détester, ressentir, tomber(Hating, feeling, falling
Vers l'endroit où les gens me hantentTo the place where people haunt me
Je ne peux pas m'empêcher de tomberI can't help but keep from falling
Vers l'endroit où les gens m'appellent !)To the place where people call me!)

Vivre comme çaTo live this way
Vivre comme çaLive this way