Right Now

Jetzt Sofort

Right Now

Ich fühle mich heute gemeinI'm feeling mean today
Nicht verloren, nicht weggeblasenNot lost, not blown away
Einfach gereizt und ziemlich gehasstJust irritated and quite hated
Selbstkontrolle bricht zusammenSelf control breaks down
Warum ist alles so zahm?Why's everything so tame?
Ich mag mein Leben verrücktI like my life insane
Ich fabuliere und debattiereI'm fabricating and debating
Wen ich herumkicken werdeWho I'm gonna kick around

Jetzt sofort!Right now!
Kann keinen Weg finden, den Hass zu zeigen, wenn ich dich seheCan't find a way to get accross the hate when I see you
Jetzt sofort!Right now!
Ich fühle es kratzen innen, ich will dich schneiden und schlagenI feel it scratch inside, I wanna slash and beat you
Jetzt sofort!Right now!
Ich zerreiße die Dinge innen, die dich erregenI rip apart the things inside that excite you
Jetzt sofort!Right now!
Ich kann mich nicht kontrollieren, ich hasse dich verdammt nochmal!I can't control myself, I fucking hate you!

Ich fühle mich heute kaltI'm feeling cold today
Nicht verletzt, einfach verarschtNot hurt, just fucked away
Ich bin am Boden zerstört und frustriertI'm devastated and frustrated
Gott, ich fühle mich so gefangenGod, I feel so bound
Warum fühle ich das Bedürfnis?So why'd I feel the need?
Ich denke, es ist Zeit zu blutenI think it's time to bleed
Ich werde mich schneiden undI'm gonna cut myself and
Sehen, wie das Blut auf den Boden trifftWatch the blood hit the ground

Jetzt sofort!Right now!
Kann keinen Weg finden, den Hass zu zeigen, wenn ich dich seheCan't find a way to get accross the hate when I see you
Jetzt sofort!Right now!
Ich fühle es kratzen innen, ich will dich schneiden und schlagenI feel it scratch inside, I wanna slash and beat you
Jetzt sofort!Right now!
Ich zerreiße die Dinge innen, die dich erregenI rip apart the things inside that excite you
Jetzt sofort!Right now!
Ich kann mich nicht kontrollieren, ich hasse dich verdammt nochmal!I can't control myself, I fucking hate you!

Du öffnest wieder deinen MundYou open your mouth again
Ich schwöre, ich werde ihn brechenI swear I'm gonna break it
Du öffnest wieder deinen MundYou open your mouth again
Mein Gott, ich kann es nicht ertragenMy God, I cannot take it

Halt die Klappe, halt die KlappeShut up, shut up
Halt die Klappe oder ich mach dich fertigShut up or I'll fuck you up
Halt die Klappe, halt die KlappeShut up, shut up
Halt die Klappe oder ich mach dich fertigShut up or I'll fuck you up

Halt die Klappe! Halt die Klappe!Shut up! Shut up!
Halt die Klappe oder ich mach dich fertig!Shut up or I'll fuck you up!
Halt die Klappe! Halt die Klappe!Shut up! Shut up!
Halt die Klappe oder ich mach dich fertig!Shut up or I'll fuck you up!
Halt die Klappe! Halt die Klappe!Shut up! Shut up!
Halt die Klappe oder ich mach dich fertig!Shut up or I'll fuck you up!
Halt die Klappe! Halt die Klappe!Shut up! Shut up!
Halt die Klappe oder ich mach dich fertig!Shut up or I'll fuck you up!

Jetzt sofort!Right now!
Kann keinen Weg finden, den Hass zu zeigen, wenn ich dich seheCan't find a way to get accross the hate when I see you
Jetzt sofort!Right now!
Ich fühle es kratzen innen, ich will dich schneiden und schlagenI feel it scratch inside, I want to slash and beat you
Jetzt sofort!Right now!
Ich zerreiße die Dinge innen, die dich erregenI rip apart the things inside that excite you
Jetzt sofort!Right now!
Ich kann mich nicht kontrollieren, ich hasse dich verdammt nochmal!I can't control myself, I fucking hate you!

Ich hasse dich verdammt nochmal!I fucking hate you!
Ich hasse dich verdammt nochmal!I fucking hate you!
Ich hasse dich verdammt nochmal!I fucking hate you!
Ich hasse dich verdammt nochmal!I fucking hate you!
Ich hasse dich verdammt nochmal! (Halt die Klappe!)I fucking hate you! (Shut up!)
Ich hasse dich verdammt nochmal! (Halt die Klappe!)I fucking hate you! (Shut up!)
Ich hasse dich verdammt nochmal! (Halt die Klappe!)I fucking hate you! (Shut up!)
Ich hasse dich verdammt nochmal! (Halt die Klappe!)I fucking hate you! (Shut up!)