Hopeless and Beaten

Hoffnungslos und Geschlagen

Hopeless and Beaten

Hilf mir, ich kann es nicht weglegenHelp me, I can't put it away
Und du kannst mich nicht dazu bringen, dass ich gehorcheAnd you can't make me so I disobey
Hilf mir, dieses Ding frisst mich aufHelp me, this thing is feeding

Hoffnungslos und verdammt geschlagenHopeless and fucking beaten
Ich habe es die ganze Zeit versucht (hilf mir, bitte)I tried all along (help me, please)
Und es hat Dinge mit mir gemacht (es ist zu real)And it did things to me (it's too real)
Musste Prestige annehmen (das bin nicht ich)Had to take prestige (it's not me)
Ich kann nichts fühlen (Leid)I can't feel a thing (suffering)

Ich fühle MitgefühlI feel sympathy
Mein Schmerz zur Schau gestelltMy hurt on display
Und ich sehe, wie es hochkochtAnd I see it boiling up
So schwer, nicht zu gehorchenSo hard to disobey
Halt michHold me
Es kommt, ich kann es nicht sehenIt's coming, I can't see

Hoffnungslos und verdammt geschlagenHopeless and fucking beaten
Hoffnungslos und verdammt geschlagenHopeless and fucking beaten

Ich habe es die ganze Zeit versucht (hilf mir, bitte)I tried all along (help me, please)
Und es hat Dinge mit mir gemacht (es ist zu real)And it did things to me (it's too real)
Musste Prestige annehmen (das bin nicht ich)Had to take prestige (it's not me)
Ich kann nichts fühlen (Leid)I can't feel a thing (suffering)

Ich kann mich an nichts erinnernI can't remember a thing
Du hattest mich an einem Faden aufgehängtYou had me strung up by a string
Oh, die Dinge, die ich gerne ausdrücken würdeOh, the things I wish I could convey
Eine bessere Version, die singen darfA better version be allowed to sing
Und nichts stillt den Herzschmerz, der zurückgeblieben istAnd nothing feeds the heartbreak left behind
Und nichts lindert den Schmerz, nur die ZeitAnd nothing soothes the hurting, only time

Nichts, nur die ZeitNothing, only time
Nichts, nur die ZeitNothing, only time
Nichts, nur die ZeitNothing, only time
Zerrt an mir innenBeats me up inside

Hoffnungslos und verdammt geschlagenHopeless and fucking beaten
Hoffnungslos und verdammt geschlagenHopeless and fucking beaten

Ich habe es die ganze Zeit versucht (hilf mir, bitte)I tried all along (help me, please)
Und es hat Dinge mit mir gemacht (es ist zu real)And it did things to me (it's too real)
Musste Prestige annehmen (das bin nicht ich)Had to take prestige (it's not me)
Ich kann nichts fühlen (Leid)I can't feel a thing (suffering)

Ich habe es die ganze Zeit versuchtI tried all along
Und es hat Dinge mit mir gemachtAnd it did things to me