Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 475

Khochesh' Ia Tebe Spoiu

Korni

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Khochesh' Ia Tebe Spoiu

Vstuplenie.

Ia podariu tebe stikhi, chto tak vozdushny, tak legki
V nikh: o liubvi i o vesne, v nikh: o tebe i obo mne
Ia podariu tebe motiv, chto tak naiven, tak igriv
Motiv iz solntsa, iz ognej, motiv prozrachnyj, kak ruchej
Motiv prekrasnyj kak i ty...

Pripev:
Khochesh' ia tebe, khochesh' ia tebe spoiu
Izlechu tebia, izlechu tebia ot skuki
Khochesh' pesniu, khochesh' pesniu podariu
O liubvi, o liubvi i o razluke
Tak kruzhitsia, tak kruzhitsia golova
Po vesne, po-vesne u maloletki
Ia pridumaiu, ia pridumaiu slova
Zapishu ikh, zapishu ikh na salfetke

Solo.

Ia podariu tebe sem' not, v nikh: den' i noch', ogon' i liod
Sem' krasok laskovoj vesny, sem' not volshebnoj tishiny
Ia podariu tebe stikhi, chto tak vozdushny, tak legki
Ia podariu tebe liubov', svoiu liubov', chto vyshe slov
Ia podariu tebe liubov'...

Pripev:
Khochesh' ia tebe, khochesh' ia tebe spoiu
Izlechu tebia, izlechu tebia ot skuki
Khochesh' pesniu, khochesh' pesniu podariu
O liubvi, o liubvi i o razluke
Tak kruzhitsia, tak kruzhitsia golova
Po vesne, po-vesne u maloletki
Ia pridumaiu, ia pridumaiu slova
Zapishu ikh, zapishu ikh na salfetku

Khochesh' ia tebe, khochesh' ia tebe spoiu
Izlechu tebia, izlechu tebia ot skuki
Khochesh' pesniu, khochesh' pesniu podariu
O liubvi, o liubvi i o razluke
Tak kruzhitsia, tak kruzhitsia golova
Po vesne, po-vesne u maloletki
Ia pridumaiu, ia pridumaiu slova
Zapishu, zapishu ikh na salfetke

Khochesh' ia tebe, khochesh' ia tebe spoiu
Izlechu tebia, izlechu tebia ot skuki
Khochesh' pesniu, khochesh' pesniu propoiu
O liubvi, o liubvi i o razluke
Tak kruzhitsia, tak kruzhitsia golova
Po vesne, po-vesne u maloletki
Ia pridumaiu, ia pridumaiu slova
Zapishu ikh, zapishu ikh na salfetke

Khochesh' ia tebe, khochesh' ia tebe spoiu
Khochesh' ia tebe, khochesh' ia tebe spoiu
Khochesh' ia tebe, khochesh' ia tebe spoiu
Khochesh' ia tebe, khochesh' ia tebe spoiu

Quiero Cantarte a Ti

Introducción

Te regalaré versos, tan etéreos, tan ligeros
En ellos: sobre el amor y la primavera, en ellos: sobre ti y sobre mí
Te regalaré una melodía, tan ingenua, tan juguetona
Una melodía del sol, de las llamas, una melodía transparente como un arroyo
Una melodía tan hermosa como tú...

Coro:
Quiero cantarte a ti, quiero cantarte a ti
Te curaré, te curaré del aburrimiento
Quieres una canción, te regalaré una canción
Sobre el amor, sobre el amor y la separación
Así gira, así gira la cabeza
En primavera, en primavera de una jovencita
Pensaré, pensaré en palabras
Las escribiré, las escribiré en una servilleta

Solo.

Te regalaré siete notas, en ellas: día y noche, fuego y hielo
Siete colores de la tierna primavera, siete notas de un silencio mágico
Te regalaré versos, tan etéreos, tan ligeros
Te regalaré amor, mi amor, que está por encima de las palabras
Te regalaré amor...

Coro:
Quiero cantarte a ti, quiero cantarte a ti
Te curaré, te curaré del aburrimiento
Quieres una canción, te regalaré una canción
Sobre el amor, sobre el amor y la separación
Así gira, así gira la cabeza
En primavera, en primavera de una jovencita
Pensaré, pensaré en palabras
Las escribiré, las escribiré en una servilleta

Quiero cantarte a ti, quiero cantarte a ti
Te curaré, te curaré del aburrimiento
Quieres una canción, te regalaré una canción
Sobre el amor, sobre el amor y la separación
Así gira, así gira la cabeza
En primavera, en primavera de una jovencita
Pensaré, pensaré en palabras
Las escribiré, las escribiré en una servilleta

Quiero cantarte a ti, quiero cantarte a ti
Te curaré, te curaré del aburrimiento
Quiero cantarte a ti, quiero cantarte a ti
Te curaré, te curaré del aburrimiento
Quiero cantarte a ti, quiero cantarte a ti
Te curaré, te curaré del aburrimiento
Quiero cantarte a ti, quiero cantarte a ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Korni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección