Karli Daglarin Ardindan

Detrás de las montañas nevadas

Karli Daglarin Ardindan

Detrás de las montañas nevadasKarli daglarin ardindan
¿Tienes el viento soplando a tu favor?Yel olup estigin var mi
¿Has conquistado ejércitosTek basina bu çöllerde
solo en estos desiertos?Ordular bastigin var mi

No te vayas, noble de BoluBolu beyi gitme hele
Si eres un hombre de verdad, en el campo de batallaEr isen meydanda mele
¿Has cortado tres o cinco cabezas de un solo golpe?Bir vurusta üç bes kelle
¿Has matado y cortado sin piedad?Hiç asip kestigin var mi

Hasan viene detrás de tiHasan ardindan yetende
Cuando alguien te lanza una espadaSana bir kiliç atanda
¿Has usado un garrote?Kaltaga bastigin var mi

Derrama la sangre de HasanAl kanini hasan döke
Mira a los valientesYigitler seyrine baka
¿En tu vida has visto algo asíÖmründe böylesi deke
y te has quedado callado?Düsüp de sustugun var mi

Köroğlu no cae por tu manoKöroglu düsmez sanindan
Su compañero es superior a tiYoldasi üstün canindan
Bebiendo la sangre de los noblesIçip beylerin kanindan
¿Te has sentido repugnado y has vomitado?Yegrenip kustugun var mi