Dinleyin Agalar Dinleyin Beyler

Hört zu, Herren, hört zu, Männer

Dinleyin Agalar Dinleyin Beyler

Hört zu, Herren, hört zu, MännerDinleyin agalar dinleyin beyler
Ich frage mich, ob es eines Tages so sein wirdSorarim bunlari bir gün olur ki
Dass ich ein Mann werde und auf dem Widder reiteAdam olup koç kirat'a binisim
Und ich breche ihm das Kreuz, eines Tages wird es so seinKirarim belini bir gün olur ki

Wenn ich meine Last auf den Berg legeBen yükümü dag basina çözersem
Und reihenweise die tapferen Männer aufstelleSira sira koç yigidi dizersem
Wenn ich aus der Hand der Helden den Wein schöpfeYigitler elinden bade süzersem
Werde ich euch suchen, eines Tages wird es so seinArarim bunlari bir gün olur ki

Meine linke Wange wurde rot vom BlutAl yanagim kizil kana bulandi
Die strömenden Flüsse wurden von dem Blut getrübtAkan kandan coskun sular bulandi
Was der Feind sagte, mein Pascha glaubteDüsman ne söyledi pasam inandi
Ich frage euch, eines Tages wird es so seinSorarim sizlerden bir gün olur ki

Ich war Yusuf Bey, ganz alleinBen yusuf bey idim kendi basima
Ich hätte die tapferen Männer hinter mir hergezogenDüsürürdüm koç yigidi pesime
Kleiner Ali wird auf die Berge steigenKüçük ali'm çikar daglar basina
Werde ich euch suchen, eines Tages wird es so seinArarim sizleri bir gün olur ki