Benden Selam Olsun Cafer Pasaya

Saludos a Cafer Pasa de mi parte

Benden Selam Olsun Cafer Pasaya

(Köroglu)(Köroglu)
Saludos a Cafer Pasa de mi parteBenden selam olsun cafer pasa'ya
El alma quiere resistir esta separaciónCan ister ki bu firkata dayana
Ahora es el turno de la valentíaSimdi yigitligin geldi sirasi
Inclinándose y lamiendo su propia sangreEgilip de öz kanini yalana

(Demircioglu)(Demircioglu)
Gracias a Dios, muchas gracias a DiosSükür olsun yaradana çok sükür
Gracias a Dios que mi líder vino a míSükür ki serdarim geldi üstüme
Aunque muera con esta herida, no es tristezaBu yarayla ölsem bile gam degil
Gracias a Dios que mi Köroglu vino a míSükür ki köroglu'm geldi üstüme

(Köroglu)(Köroglu)
Si alguien se queja, derramaré lágrimasAh edende gözden yasi dökerim
Si me enojo, doblaré muchas espaldasGazap etsem nice beller bükerim
Sembraré cebada en los camposPeg eder peglere arpa ekerim
Mis valientes se saquearán entre ellosKoçaklarim birbirinden talana

(Demircioglu)(Demircioglu)
¿No ves la sangre que fluye de mi cuerpo?Bakmaz misin tenden akan kanima
Una enfermedad cayó sobre mi querido señorBir od düstü beyim sirin canima
Envía noticias a la bella damaBir haber gönderin telli hanim'a
Temo que un desastre llegue a mi amigoKorkarim bir zeval gele dostuma

(Köroglu)(Köroglu)
Dile a mi amigo Rusen Ali que quiero ver su rostroRusen ali'm der yüzünü göreyim
Tomaré venganza de mi enemigoDüsmanimdan intikamim alayim
Voy a sacar la espada y luchar ahoraHisma gelip simdi kiliç çalayim
La sangre gritará mientras se enreda entre síKan bagirsak birbirine dolana