Gele Zor Bezirgan Beri Gel

Komm, Händler, komm her

Gele Zor Bezirgan Beri Gel

Komm, Händler, komm her, mach schnellGele zor bezirgan beri gel hele
Lass uns einen Turm bauen, ganz oben draufBir kule yaptirak bas bas üstüne
Die Helden sollen gewählt werden, auch mit dirSeçilsin yigitler seninle bile
Die Meere sollen überquellen, ganz oben draufDolmali deryalar les les üstüne

Komm, der Dagestaner Hasan kommt herGele dagistanli hasan'un gele
Lass ihn wie ein Riese auf den Platz springenIniver meydana dev gibi mele
Wer wird die Rache von Hoylu nehmen?Hoylu'nun öcünü acep kim ala
Lasst diese Stadt nicht in Trümmern liegenKoymayin bu sehri tas tas üstüne

Komm, der verrückte Hasan, komm auf den PlatzGele deli hasan in bu meydana
Lass Feuer sprühen wie DrachenEjderhalar gibi ates saçsana
Schlag diesen Anfänger und überhol ihnBu acemi vurup öte geçsene
Füll die Täler, ganz oben draufDoldur dereleri les les üstüne

Komm, Sohn des Schmieds, warum stehst du da?Gele demircioglu ne durdun orda
Braucht es eine Mahnung für einen wie dich?Tembihe hacet mi sen gibi merde
Der Bey von Hoylu hat mich in diese Not gebrachtHoylu bey düsürdü beni bu derde
Baut ein paar Burgen, ganz oben draufBirkaç kale yapin tas tas üstüne

Komm, mein Han Ayvaz, lass uns Wein trinkenGele han ayvaz'im bade içelim
Lass uns dem tapferen Bock ein blutiges Hemd machenKoç yigide kanli gömlek biçelim
Hoylu ist tot, lass uns unser Leben riskierenHoylu ölmüs candan serden geçelim
Lass uns den Anfänger köpfen, ganz oben draufKeselim acemi bas bas üstüne

Komm, alle Soldaten, kommt her, kommt herGele cümle lesker beri gel beri
Lass uns mit Leben und Eifer diesen Weg beschreitenKoyalim bu yola can ile seri
Ich kann nicht zurück zum Çamlıbel-BergÇamlibel dagina dönmezem geri
Wenn diese Städte bleiben, in TrümmernKalirsa bu iller tas tas üstüne

Ich bin auch Köroğlu, so ist mein BefehlBen de köroglu'yum böyledir emrim
Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang entscheide ichGün dogandan gün batana kararim
Heute komme ich auch auf diesen PlatzBugün bu meydana ben de inerim
Sag, lass uns einen Kampf führen, über den Winter und Sommer.Söyle bir cenk edek yaz kis üstüne