Balet I Dama

Baile y Dama

Balet I Dama

Con una sonrisa saludableShel s ulybkoj zdoroviak
Por el parque nocturno,Po nochnomu parku,
Y junto al tranquilo estanqueI u tikhogo pruda
Se encontró con una adivina.Povstrechal gadalku.

Un chico se acercó a ella:Obratilsia paren' k nej:
'Esto es lo que quiero saber:"Vot chto znat' khochu ia:
¿Cuántos días me quedan?Skol'ko mne ostalos' dnej?
¿Cómo, dime, moriré?'Kak, skazhi, umru ia?"

Coro:Chorus:

Y las cartas cayeron en la nieve,I upali karty na sneg,
Y la anciana le dijo al chicoI starukha parniu skazala
A través de una risa ronca:Skvoz' khriplyj smekh:
'Todo en la sangre, un desdichado sota,"Ves' v krovi neschastnyj valet,
Y sobre él una dama horribleA nad nim uzhasnaia dama
¡Con un cuchillo en la mano!'S nozhom v ruke!"

El saludable exclamó,I voskliknul zdoroviak,
Frotándose las manos:Ruki potiraia:
'¿Qué es lo que quieres decirme?"Chto ty khochesh' mne skazat'?
¡No entiendo!'Ia ne ponimaiu!"

Y el cuchillo brilló en la oscuridad,I blesnul vo mrake nozh,
Y se escuchó una risa:I razdalsia khokhot:
'¡Justo ahora y justo aquí"Priamo shchas i priamo zdes'
Te irá mal!'Budet tebe plokho!"

Coro.Chorus.
La bruja se abalanzó sobre el cuerpoNa telo ved'ma pokosilas'
Y desapareció en una dirección desconocida.I v neizvestnom napravlen'i Skrylas'!