Истинный Убийца (Istinny Ubiytsa)

El Verdadero Asesino

Истинный Убийца (Istinny Ubiytsa)

Lo llevaban al patíbulo
Его вели на эшафот
Ego veli na eshafot
Él gritó con todas sus fuerzas
Он, что есть мочи, заорал
On, chto yest mochi, zaoral
¡Ayúdenme, gente!
Да помогите мне, народ!
Da pomogite mne, narod!
¡Porque yo, lo juro, no maté!
Ведь я, клянусь, не убивал!
Ved' ya, klyanus', ne ubival!

¡Ey, ustedes! ¡Yo solo quería ayudar!
Эй, вы! Я же хотел добра!
Ey, vy! Ya zhe khotel dobra!
¡Ey, ustedes! ¿Por qué a mí?
Эй, вы! За что меня?
Ey, vy! Za chto menya?
¡Deténganse! Tal vez no sea necesario, ¿verdad?
Стойте! Может, не надо, а?
Stoyte! Mozhet, ne nada, a?
¡Deténganse! ¡Soy inocente!
Стойте! Невинен я!
Stoyte! Nevinен ya!

El verdugo afilaba el hacha
Палач затачивал топор
Palach zatachival topor
El pobre, de pena, comenzó a llorar
Несчастный с горя зарыдал
Neschastny s gorya zarydal
¿Por qué me haces esto, por qué?
За что же ты меня, за что?
Za chto zhe ty menya, za chto?
¡Porque yo, lo juro, no maté!
Ведь я, клянусь, не убивал!
Ved' ya, klyanus', ne ubival!

¡Ey, ustedes! ¡Yo solo quería ayudar!
Эй, вы! Я же хотел добра!
Ey, vy! Ya zhe khotel dobra!
¡Ey, ustedes! ¿Por qué a mí?
Эй, вы! За что меня?
Ey, vy! Za chto menya?
¡Deténganse! Tal vez no sea necesario, ¿verdad?
Стойте! Может, не надо, а?
Stoyte! Mozhet, ne nada, a?
¡Deténganse! ¡Soy inocente!
Стойте! Невинен я!
Stoyte! Nevinен ya!

Y el verdugo le respondió
И отвечал ему палач
I otvechal yemu palach
Sinceramente, amigo, me da pena por ti
Мне честно, парень, жаль тебя
Mne chestno, paren', zhal' teba
Sé que no mataste
Я знаю, ты не убивал
Ya znayu, ty ne ubival
¡El asesino soy yo!
Убийца потому что я!
Ubiytsa potomu chto ya!

¡Ey, ustedes! ¡Yo solo quería ayudar!
Эй, вы! Я же хотел добра!
Ey, vy! Ya zhe khotel dobra!
¡Ey, ustedes! ¿Por qué a mí?
Эй, вы! За что меня?
Ey, vy! Za chto menya?
¡Deténganse! Tal vez no sea necesario, ¿verdad?
Стойте! Может, не надо, а?
Stoyte! Mozhet, ne nada, a?
¡Deténganse! ¡Soy inocente!
Стойте! Невинен я!
Stoyte! Nevinен ya!
¡Ey, ustedes! ¡Yo solo quería ayudar!
Эй, вы! Я же хотел добра!
Ey, vy! Ya zhe khotel dobra!
¡Ey, ustedes! ¿Por qué a mí?
Эй, вы! За что меня?
Ey, vy! Za chto menya?
¡Deténganse! Tal vez no sea necesario, ¿verdad?
Стойте! Может, не надо, а?
Stoyte! Mozhet, ne nada, a?
¡Deténganse! ¡Soy inocente!
Стойте! Невинен я!
Stoyte! Nevinен ya!