Runamoine

Runamoine

Runamoine

Antes de mucho tiempo,Ennem' muia eli paljo,
muchos poderosos.paljom' miähii mahtavia.
Antes de la oscuridad o el bosque,Ennem' muinoi eli myäski,
¡gran brujo Runamoine!suuri noita Runamoine!

Runamoine - tu furia,Runamoine - myrrysmiäsi,
Runamoine - el que abre grietas,Runamoine - lovenkäyjä,
igual a los dioses,jumaltenki veroine,
¡más grande que los héroes!sankareista suuremmoisin!

La vida en la tierra era miserable,Elo maassa oli kurja,
tu desaparición amarga.katovuasi katkeraine.
Eso no pudo ser soportado por Runamoine,Sitä ei jaksanu Runamoine,
el gran héroe resolvió.Selvittäny sankar' suuri.

Runamoine - tu furia,Runamoine - myrrysmiäsi,
Runamoine - el que abre grietas,Runamoine - lovenkäyjä,
igual a los dioses,jumaltenki veroine,
¡más grande que los héroes!sankareista suuremmoisin!

Viajes de dos cielos de distancia,Matko kahen taivaan verra,
altura de tres cielos,kolmeen taivaan korkeutta,
en el cuarto, se rompió,neljännellä napsahteli,
el trineo se convirtió en pedazosreki täysir' riakaleiksi