Versteck deinen Reichtum

Hide Your Richess

Wenn du das Flüstern des Winds hören kannstIf you can hear the whisper of the wind
und die Worte der Wälderand the words of the woods

Wenn du das Flüstern des Winds hören kannstIf you can hear the whisper of the wind
und die Worte der Wälderand the words of the woods

dann kannst du deinen Weg finden,then you can find your way,
raus aus der Dunkelheit auf die andere Seite des Schleiers,out of the dark to the other side of shroud,
weg vom Schleier des Geheimnisses,away from the shroud of mystery,
weg vom Schleier des Nebels.away from the shroud of mist.

Wenn du das dauerhafte Glück hastIf you have the lasting happiness
und den Frieden in deinem Herzenand the peace in your heart

Wenn du das dauerhafte Glück hastIf you have the lasting happiness
und den Frieden in deinem Herzenand the peace in your heart

dann musst du deinen Reichtum versteckenthen you have to hide your richess
vor den hungrigen Jägern,from the hungry hunters,
weg von dreckigen Tieren,away from filthy animals,
außer Reichweite der Schlangen.out of snake's reach.