Ämmänhauta

La tumba de Bryan

Ämmänhauta

Una vez bajo la luna y el día
Kerran alla kuun ja päivän
Por las mañanas de la vida
Aleni elämän aamut
En el lugar del salo del salo del salo
Paikassa salan salolla
En las afueras de Vesilahti
Vesilahden laitamilla
Espíritus pagados para siempre
Laittoi henkiä hyväksi
Ser experto por el otro
Toisen taitoi taitavaksi
Pero no la tercera vida
Vaan ei kolmatta eloa
Mi día sin ser
Omaa päivää ilman olla

Quería oírlo
Tahtoi kuulla kuuluvansa
No se debe tomar
Olevansa ottamatta
Para llevar su cuerpo al futuro
Viedä ruumiinsa tuleva
Otras posiciones sobre el peso de los países
Muiden kantaa maiden paino
Que entré en mi cuerpo
Joka joutuin ruumistani
Date prisa hasta el final de mis días
Kiire päillä päiviäni
Lleve mi barba lejos
Kantaa kauas rankoani
La luz de la luna ha subido
Kuusta on valo ylennyt

¿Quién fui enterrado en mi tumba?
Joka joutuin haudastani
Incluso cuando es raro, se acabó
Ohi ollen outonakin
Pie rodando en el pie
Jalan jalka-vierin käyden
Abundó su vida unida
Yltä yhtyvän elonsa

Todos los días en la parte superior de la admisión
Joka päivän päälle pääsyn
Te permite llevar el brigette de la mañana
Sallii ylle aamu-ahjon
Hay una tumba para mi tumba
Siinä hauta haudakseni
Ahí es donde mi negocio se agota
Siellä sammuvat alani

Muerte correcta por sí misma
Korjaa kuolema omansa
Para tomar la tierra de sus sabios
Ottaa maille tietäjänsä
Se trata de cuatro hombres para ir
Noin on neljän miehen mennä
Lleva la tierra con la habilidad de la mente
Kantaa maata taitomielen

Pero hay un giro ya elevado
Vaan on kehrä jo kohonnut
Resucitado en la parte superior del oro del día
Noussut päälle päivän kulta
Es hora de mentir
Niin on aika maata olla
Un lugar para ser barro
Paikka mullaksi tulevan

Que hay cientos de años
Kuin on vuosien satojen
Dentro de mil años
Tuhannenkin vuoden päästä
Desde el lugar del salan
Paikasta salan salolta
Desde las afueras de Vesilahti
Vesilahden laitamilta
Información sobre el lugar escapó
Tieto paikasta paennut
Convertirse en el recuerdo de la historia
Tullut muistosta tarina
Pronto me perdí la luna
Kohta kuuta kaipaellut
Por un día ido a la cama
Päivää varten maate mennyt

¿Quién fui enterrado en mi tumba?
Joka joutuin haudastani
Incluso cuando es raro, se acabó
Ohi ollen outonakin
Pie rodando en el pie
Jalan jalka-vierin käyden
Abundó su vida unida
Yltä yhtyvän elonsa
Así es como doblas el jardín de roble
Siitä taittaa tammitarhan
Pon el serbal en una pieza
Laittaa pihlajan palaksi
Rompe el abedul
Siitä katkoo koivuoksan
Pine para ir a su tierra
Männyn maillensa menevän

¿Quién fui enterrado en mi tumba?
Joka joutuin haudastani
Incluso cuando es raro, se acabó
Ohi ollen outonakin
Pie rodando en el pie
Jalan jalka-vierin käyden
Abundó su vida unida
Yltä yhtyvän elonsa
Así es como doblas el jardín de roble
Siitä taittaa tammitarhan
Pon el serbal en una pieza
Laittaa pihlajan palaksi
Rompe el abedul
Siitä katkoo koivuoksan
Pine para ir a su tierra
Männyn maillensa menevän