The World Is A Stage

El Mundo Es Un Escenario

The World Is A Stage

Las cadenas están rotasThe chains are broken
Estoy listo para revelar mi vidaI'm ready to reveal my life
Puedes destruir mi cuerpoYou can destroy my body
Pero nunca mi almaBut never my soul

Tu tumba es el dolor de mi sufrimientoYour tomb is the pain of my suffering
Ideas estúpidas siguen matandoStupid ideas keep on killing
Pero el vacío no cierra mi gargantaBut the void doesn't close my throat
Soy mudo ante el mundo materialI am mute to the material world

Ahora puedes sostener la muerte en mis manosNow you can hold death in my hands
Ciego a las mentiras, la humanidad lleva tu cruzBlind to lies humanity carries your cross
Estás feliz de decretar el mandato de la muerteYou are happy to decree death's command
Tú eres el actor...You are the actor ...

¡El mundo es un escenario!The world is a stage !

Las cuchillas de tu menteThe blades of your mind
Son densas y fríasAre dense and cold
Mi deseo dominaMy desire dominates
Los caminos de mi sangreThe paths of my blood

¡Mira las mentiras!Look at the lies !

Los pasos de la eternidad te ahogan en el futuroThe steps of eternity drown you in the future
Rasguñas los ojos de la esperanzaYou scratch hope's eyes
Con tus propias manosWith your own hands

¡Tú eres el actor!You are the actor !

Tu maldad es que no vesYour evil is that you don't see
No ves tu propia autodestrucciónDon't see your own self destruction
Puedes torturarme mil añosYou can torture me a thousand years
Pero mi boca solo la callas con la muerteBut my mouth you only quiet with death