Questão

Cuestión

Questão

Si ya no me gobierno másSe já não me governo mais
¿Entonces quién soy?Então quem eu sou?
Si ya no sabes lo que quieres entoncesSe já não sabe o que quer então
¿Por qué luchaste?Por que lutou?

¿Qué intenta destruirte?O que tenta te destruir
¿O qué intenta levantarte?Ou o que tenta te levantar?
Aquel que te tiende la manoAquele que te estende a mão
Y que intenta ayudarteE que tenta te ajudar

Es solo cuestión de vivirÉ só questão de viver
Casi fui vencidoEu quase fui vencido
Pero si no te hubiera conocidoMas se não tivesse te conhecido
Nunca me habría entendidoNunca teria me entendido

Vivir es morirViver é morrer
Casi fui vencidoEu quase fui vencido
Por tantas ilusionesPor tantas ilusões
Pero las mentiras fueron dichasMas as mentiras foram ditas
Y las promesas escritasE as promessas escritas
Las rompí para ir más alláEu quebrei pra ir mais além

No voy a cambiarteNão vou te mudar
Nunca másNunca mais
No voy a caer másNão vou mais cair
Caer en tus mentirasCair em suas mentiras
No voy a escucharteNão vou te escutar
No quiero oírte másNão quero mais te ouvir
No voy a volver másNão vou mais voltar
Voy a vivirVou viver

Si ya no me gobierno másSe já não me governo mais
¿Entonces quién soy?Então quem eu sou?
Si ya no sabes lo que quieres entoncesSe já não sabe o que quer então
¿Por qué luchaste?Por que lutou?

¿Qué intenta destruirte?O que tenta te destruir
¿O qué intenta levantarte?Ou o que tenta te levantar?
Aquel que te tiende la manoAquele que te estende a mão
Y que intenta ayudarteE que tenta te ajudar

No voy a cambiarteNão vou te mudar
Nunca másNunca mais
No voy a caer másNão vou mais cair
Caer en tus mentirasCair em suas mentiras
No voy a escucharteNão vou te escutar
No quiero oírte másNão quero mais te ouvir
No voy a volver másNão vou mais voltar
Voy a vivirVou viver

Y espero que estas palabrasE eu espero que essas palavras
Que ahora grito para que las escuches mejorQue agora eu grito pra você ouvir melhor
Puedan llegar a tu corazónPossa atingir no seu coração
Para que entonces te des cuentaPra você então perceber
Que la vida no fue en vanoQue a vida não foi feita em vão

~Solo~~Solo~

No voy a cambiarteNão vou te mudar
Nunca másNunca mais
No voy a caer másNão vou mais cair
Caer en tus mentirasCair em suas mentiras
No voy a escucharteNão vou te escutar
No quiero oírte másNão quero mais te ouvir
No voy a volver másNão vou mais voltar
Voy a vivirVou viver

Para ver sucederPra ver acontecer
Y no arrepentirseE não se arrepender
De encontrar el mejor caminoDe encontrar o melhor caminho
Para resolverPra resolver
Para resolver entoncesPra resolver então
Esta cuestiónEssa questão