Cómo te afectó

Comment ça t'a affecté

Cómo te afectó

Le destin a changéEl destino cambió
Il a vu les yeux d'un enfant douxVio los ojos de un niño tibio
Le soleil n'existe plusYa no existe el sol
Pourquoi il a volé son éclatPor qué él se robó su brillo

Il a volé son éclatÉl se robó su brillo

Avec la guitareCon la guitarra
Il prie ses saintsVa rezándole a sus santos
Pour qu'il n'ait pas peur du changementPa' que él no le tema al cambio
Et vive sa joieY viva con su felicidad
Sans interruptionSin que se interrumpa

Ne me fais plus perdre de tempsYa no me des tiempo
Je veux voir tes mouvementsQuiero ver tus movimientos
Tu as été la lumière dans mes momentsFuiste luz en mis momentos
DursMalos
Avec ce que je ne pouvais supporterCon lo que no resistía

Je vois comment ça t'a affecté'Toy viendo cómo te afectó
Je vois comment ça t'a affecté'Toy viendo cómo te afectó
Je vois comment ça t'a affecté'Toy viendo cómo te afectó
Je vois comment ça t'a affecté'Toy viendo cómo te afectó
Je ne veux plus te guider vers la lumièreYa no quiero guiarte a la luz

Tu m'as laissé quand j'avais le plus besoin de toiTú me dejaste cuando más necesite de ti
Maintenant je marche vers la lumièreAhora estoy caminando a la luz
Et tu n'es plus làY ya no estás tú
Et ça me fait mal de l'accepterY me duele aceptarlo
Parce que je t'aime encorePor qué aún te amo
Mais on n'est plus d'accordPero ya no estamos de acuerdo
Pour continuer à se battreEn seguir luchando
Pour quelque chose de mort.En algo muerto