One Sunny Day

Un Día Soleado

One Sunny Day

Inicia la melodíaStart the tune
Esta canción es para tiThis song for you
La historia es un poco antiguaThe story kind of old
Tú sabes cuántas vecesYou how often
ha sido contadait's been told
ha sido contadait's been told
La canción va asíSong goes like this
Había una chica buscando felicidadThere was a girl wantin' bliss
Estaba lista para irseShe was ready to go
Las cosas aquí simplementeThings here simply
se movían muy lentomoved too slow
se movían muy lentomoved too slow

Ella pensaba que esto eraShe thought this was
un pueblo aburridoa one horse town
Ella se salvaría de élShe'd save herself from it
de todos modosanyhow
Sentada allí día tras díaSittin' there day in day out
la hacía querermade her wanna
gritar en voz altascream and shout out loud

Ella estaba trabajando en un planShe was workin' on a scheme
Que impulsaríaThat would jumpstart
sus sueñosher dreams
Y luego un día soleadoAnd then one sunny day
Él llegó yHe came and took
le quitó el aliento - hey heyher breath away - hey hey
Delgado como un árbol, su sombraLean as a tree, his shadow
se extendía por la callestretched across the street
Él llevaba una sonrisa encantadoraHe wore a charmer's smile
Él siempre ibaHe always went
ese kilómetro extrathat extra mile
ese kilómetro extraextra mile

Él era un chico de antañoHe was an old-fashioned guy
Estos tiempos modernosThese modern times
fueron una gran sorpresacame as a big surprise
Iban a derribarloThey were gonna tear him down
Iban aThey were gonna
golpearloknock him around

La canción termina en una nota felizSong ends on a happy note
Estos dos estánThese two are
muy dedicadosso very devoted
Pueden vivir un cuento de amantesThey can live a lover's tale
No tienen intenciónThey have no intention
de fallar.of failing.