Pelan Pelan Saja

Doucement, Doucement

Pelan Pelan Saja

Je sais que tu ressensku tahu kamu pasti rasa
ce que je ressensapa yang ku rasa
Je sais que tôt ou tardku tahu cepat atau lambat
tu comprendraskamu kan mengerti
*source : LirikLaguIndonesia.net*courtesy of LirikLaguIndonesia.net
Le cœur quand on le forcehati bila dipaksakan
ça ne donne rien de bonpasti takkan baik
Tu devrais aimerpantasnya kamu mencintai
celui qui t'aime aussiyang juga cintai dirimu
juste toicuma kamu

refrain :reff:
Laisse-moi partir, délie tes lienslepaskanlah ikatanmu dengan aku
pour que tu sois heureusebiar kamu senang
Si t'as du mal à m'oublierbila berat melupakan aku
tranquille, doucementpelan-pelan saja

Je n'ai pas l'intention de blessertak ada niat menyakiti
voici mon cœurinilah hatiku
Tu devrais aimerpantasnya kamu mencintai
celui qui t'aime aussiyang juga cintai dirimu
juste toicuma kamu

répéter refrainrepeat reff

Doucement, doucementpelan-pelan saja

répéter refrainrepeat reff

Doucement, doucementpelan-pelan saja
(Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir)(lepaskan aku, lepaskan aku, lepaskan aku)
Doucement, doucementpelan-pelan saja