Transliteración y traducción generadas automáticamente
Glaring Dream
Kotani Kinya
Glaring Dream
にぎやかな人ごみにとけるつぶやきがnigiyaka na hitogomi ni tokeru tsubuyaki ga
あしもとにちらばった思いでにじませるashi moto ni chirabatta omoide nijimaseru
まよいあるく町のかがやきはglaring one waymayoi aruku machi no kagayaki wa glaring one way
こごえそうなぼくをてらすkogo e sou na boku o terasu
つめたいときがゆめをふらせるこのてのなかをすりぬけてtsumetai toki ga yume o furaseru kono te no naka o suri nukete
ねがいかぞえめざめたときにゆれるまぼろしにきみがnegai kazo e mezame ta toki ni yureru maboroshi ni kimi ga
うつるutsuru
ぼくをみちびくかすかなシルエットboku o michibiku kasu kana shiruetto
ながされるふあんだけをつげるやさしさもnagasareru fuan dake o tsugeru yasashisa mo
えいえんにみたされたあしたもほしくないeien ni mita sareta ashita mo hoshi kunai
きみにとどけるはずのことばはit's talk to myselfkimi ni todoke ruhazuno kotoba wa it's talk to myself
かげもなくひびにおちるkage mo naku hibi ni ochiru
ふるえるゆびでゆめをかさねるいきもできずにくずれてくfurueru yubi de yume o kasaneru iki mo dekizuni kuzureteku
たしかなことふたしかすぎてなにをしんじればきみにtashi kana koto futashi kasugite nani o shinji reba kimi ni
あえるaeru?
しろくきえてくあのひのシルエットshiroku kieteku ano hi no shiruetto
あわくそまるきせつをみあげる Life Winter Dreamawaku somaru kisetsu o miageru Life Winter Dream
たちどまるぼくをさらうtachi domaru boku o sarau
かぜにきされるとりのこされるむねにかじかむあこがれもkaze ni kisareru torinoko sareru mune ni kaji kamu akogaremo
つめたいときがゆめにただようそのてのなかにうけとめてtsumetai toki ga yume ni tadayou sono te no naka ni uketomete
ねがいかぞえめざめたときにゆれるまぼろしにきみがnegai kazo e mezame ta toki ni yureru maboroshi ni kimi ga
うつるutsuru
ぼくをみちびくかすかなシルエットboku o michibiku kasu kana shiruetto
Sueño Deslumbrante
En el murmullo que se funde en la bulliciosa multitud
Se reflejan los pensamientos esparcidos a tus pies
El resplandor de la ciudad que camina perdida es deslumbrante en una dirección
Iluminando al frío yo
Atravesando este lugar donde el frío hace tambalear los sueños
Tus reflejos en las ilusiones que se agitan al despertar
Guiándome, una sutil silueta
La amabilidad que solo trae incertidumbre
Un mañana eternamente insatisfecho
Las palabras que deberían llegar a ti son solo un monólogo
Cayendo en grietas sin sombra
Apilando sueños con dedos temblorosos, desmoronándose sin poder respirar
¿Qué debo creer para encontrarte?
La silueta de aquel día que se desvanece en blanco
Contemplando la estación que se desvanece, Sueño de Invierno de Vida
Arrastrando al yo que se detiene
El anhelo que se entumece en el pecho dejado por las aves azotadas por el viento
En ese lugar donde el frío solo flota en los sueños
Aceptando los reflejos de las ilusiones que se agitan al despertar
Guiándome, una sutil silueta
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kotani Kinya y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: