Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Piru Irti

Pukumiehet mustissa autoissaan
istuvat konjakit rinnuksilla
puhuvat sellaista suomea jota ei
ymmärretä selkosilla Metsässä kirotaan: herra on herra
ja työmies on työmies aina
herrat puhuvat paskaa ja työmies
juo kossun lauantaina
Herran pelko on viisauden alku
näin meille opetettiin
pureskelematta se nieltiin ja samalla
ajattelu lopetettiin
Päät kolisevat tähtiin
jalat ovat maasta irti
sama pintaliito silti
tuntuu kuin ois Piru irti
Täällä pieni ihmisparka
ottaa turpaan maailmalta
aina uudestaan ja silti
juhlii kuin ois Piru irti
Miehet lihovat, naiset laihtuvat
siitä näkee että nousussa
elää kansamme ja pian
rimpuilee paska housussa
Pidämme turpamme kiinni
vaikka tiedämme tämän ja silti
itseksemme kiroamme:
kuka päästi pirun irti?

Suelta al Diablo

Pukumiehet en sus autos negros
con coñacs en el bolsillo
hablan un finlandés que no
se entiende fácilmente
En el bosque se maldice: el señor es el señor
y el trabajador es siempre el trabajador
los señores hablan mierda y el trabajador
toma vodka los sábados
El miedo al señor es el principio de la sabiduría
así nos enseñaron
lo tragamos sin masticar y al mismo tiempo
se detuvo el pensamiento
Las cabezas chocan contra las estrellas
los pies están fuera de la tierra
a pesar de todo, el mismo vuelo superficial
se siente como si el Diablo estuviera suelto
Aquí, el pobre ser humano
recibe golpes del mundo
una y otra vez y aún así
festeja como si el Diablo estuviera suelto
Los hombres engordan, las mujeres adelgazan
se ve que estamos en ascenso
nuestra gente vive y pronto
se retorcerá con mierda en los pantalones
Mantenemos nuestras bocas cerradas
aunque sabemos esto y aún así
maldecimos en silencio:
¿quién soltó al Diablo?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kotiteollisuus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección