Soin

Lamento

Soin

Tú soplas fuerza en mí, soplas repugnancia en míSinä puhallat minuun voimaa, puhallat inhoa itseeni
No alardeo de sentirme bien ante los demás, grito mi malestar yHyvää oloa en muille kailota, pahaa oloani huudan ja

Lamento, lamentoSoin! Soin!

Estas canciones no las cantan los niños, estas canciones no las escuchan las chicasNäitä lauluja lapset eivät laula, näitä lauluja tytöt eivät kuuntele
Estas canciones vienen de donde los hombres sudorosos dan vueltas en círculosNämä laulut tulevat sieltä, missä miehet hikisinä kiertävät kehää

Mira cómo lloro aquí, mira cómo sufro y lamentoKatso kuinka täällä itken, katso kuinka minä kärsin ja soin!

¿De dónde viene la añoranza humana, de dónde viene la tristeza sin fondo?Mistä tulee ihmisen kaiho, mistä tulee pohjaton suru
¿De dónde viene la esperanza de ver algún día a un dios que no existe?Mistä tulee toivo siitä, että joskus näkisin jumalan, jota ei ole

Mira cómo lloro aquí, mira cómo sufro y lamentoKatso kuinka täällä itken, katso kuinka minä kärsin ja soin!

¡Lamento!Soin!