Vuonna Yksi Ja Kaksi

En el año uno y dos

Vuonna Yksi Ja Kaksi

El trasero de un hombre ara la tierra y su nariz roza el cieloMiehen perse kyntää maata ja nenä viistää taivasta
posee el mundo aunque apenas recibió su nombreomistaa maailman vaikka nimen sai vasta
tiene el cabello hacia atrás, un cigarro ardetukka on takana, sikari palaa
el maletín está lleno de dinero europeosalkku on puolillaan Euroopan rahaa
mira hacia la esquina oscura de su casakatselee kotitalon nurkkaan pimeään
recuerda su nombre olvidadomuistelee unohtunutta nimeään

Preséntame a mí mismo (x2)Esitelkää itseni minulle (x2)

CORO (x2):CHORUS (x2):
En el año uno y dos pensé que era mejorVuonna yksi ja kaksi luulin paremmaksi
todo aquí ahora está maltätä paikkaa nyt kaikki mättää
todos sufren de manera infernaltäällä kärsitään kaikki niin saatanasti
la avaricia de cada uno alimenta a la bestiajokaisen ahneus petoa elättää

Un hombre se va en su auto con la cabeza del diabloMies ajaa pois autollaan ja pirun pää
en el capó descansa su estrella polarkonepellillä lepää johtotähtenään
el pájaro de la muerte cansado del viajekuolon lintu väsyneenä matkasta
observa el pueblo desde la copa del abetokylää katselee näreen latvasta
con cuidado comienza a cantarvarovasti se ääntään availee
mientras el frío ya abraza al pueblokun pakkanen jo kylää halailee

Los padres del infierno gritan desde abajo:Isät helvetistä huutavat maan alta:
'¿Por qué buscan la luna en el cielo?'"Miksi tavoittelette kuuta taivaalta?"

CORO (x2)CHORUS (x2)

En el año uno y dos pensé que era mejorVuonna yksi ja kaksi luulin paremmaksi
todo aquí ahora está maltätä paikkaa nyt kaikki mättää
todos sufren de manera infernaltäällä kärsitään kaikki niin saatanasti
cada uno alimenta la muerte en sus rinconesjokainen kuolemaa nurkissaan elättää