Transliteración y traducción generadas automáticamente
Capriccio ~ Kokoro wa itsumo kumorinochi hare~
Kotoko
Capriccio ~ Kokoro wa itsumo kumorinochi hare~
じょしゅせきはおきにいりのかばんとかめらだけJoshuseki wa okiniiri no kaban to kamera dake
みなれたまちをせにしていちじかんちょっとのとうひこうMinareta machi wo se ni shite ichijikan chotto no touhikou
なきたいからここをえらんだのNakitai kara koko wo eranda no
しょかのかおりがまぶしい、ことりとわたしだけがしってるShoka no kaoriga mabushii, kotori to watashi dake ga shiiteru
ちずにのらないおかへChizu ni noranai oka e
いわないつもりのことば (Cloudy heart and sky)Iwanai tsumori no kotoba (Cloudy heart and sky)
きえて、うかんで、けして.. (Think over my mind)Kiete, ukande, keshite.. (Think over my mind)
きっとわたしはしあわせすぎてわがままになってるねKitto watashi wa shiawase sugite wagamama ni natteru ne
のぞいたれんずのむこうNozoita renzu no mukou
きりとったけしきじゃ、まだたりなくてKirittotta keshiki ja, mada tarinakute
ちいさなてのばすけれどChiisana te nobasu keredo
せのびのつくしにわらわれたようなきがしたSe nobi no tsukushi ni warawaretayouna kigashita
ふきげんだったそら、くもりのちにはれFukigen datta sora, kumori nochi ni hare
ただこえがきけないだけでめいろにまよいこんだTada koe ga kikenai dake de meiro ni mayoi konnda
ていくうひこうのつばさによこかぜがふきぬけるTeikuu hikou no tsubasa ni yokokaze ga fukinukeru
つかんだはずのひびが (Cloudy heart and sky)Tsukanda hazu no hibi ga (Cloudy heart and sky)
かじり、よじれて、ゆれて (think over my future)Kajire, yojirete, yurete (think over my future)
いまのわたしはよくばりすぎてぶきようになってるねIma no watashi wa yokubari sugite bukiyou ni natteru ne
ぴんとあわせたゆめのPinto awaseta yume no
しゃったをきるたびおもいでがふえたShatta wo kiru tabi omoi de ga fueta
みのたけのたかさからきりとったせかいは、わたしだけのたからものMi no take no takasakara kiri totta sekai wa, watashi dake no takaramono
ふあんのあまがさ、とじてもいいよねFuan no amagasa, tojitemo iiyone?
(Cloudy heart and sky)(Cloudy heart and sky)
(Think over my dream)(Think over my dream)
くやしいもどかしいときがKuyashii modokashii toki ga
ながれ、おされて、すぎてNagare, osarete, sugite
きっとだれもがかぜにあわれてとべるひをまっているKitto daremo ga kaze ni awarare toberu hi wo matteiru
のぞいたれんずのむこうNozoita renzu no mukou
かさなるくもまにひかりみつけたKasanaru kumoma ni hikari mitsuketa
なみだがみせたまほう、しゃったできりとってNamida ga miseta mahou, shatta de kiritotte
つばさにはればTsubasa ni hareba
みどりのつゆをつけたくつばこはずんでわたしをえらぶよMidori no tsuyu wo tsuketa kutsubako hazunnde watashi wo erabuyo
そのいっぽさきにひろがるSono ippo saki ni hirogaru
あらたなけしきがなによりのおくりものとArata na keshiki ga naniyori no okurimono to
きづいたきょうのそら、くもりのち「しあわせKizuita kyou no sora, kumorinochi "shiawase"
Capricho ~ El corazón siempre despejado entre las nubes ~
El asiento favorito es solo mi bolso y mi cámara
Tomando prestada una hora de la ciudad familiar, un pequeño acto de rebeldía
Elegí este lugar porque quería llorar
El aroma de la puesta de sol es deslumbrante, solo el pájaro y yo lo sabemos
Hacia la colina que no está en el mapa
Palabras que no pretendía decir (Corazón nublado y cielo)
Desaparecen, flotan, desaparecen... (Pensando en mi mente)
Seguro que soy demasiado feliz y me estoy volviendo egoísta
Al otro lado del lente que espié
La vista recortada aún no es suficiente
Aunque extiendo mi mano pequeña
Sentí que me estaban riendo por estirar demasiado
El cielo malhumorado, despejado después de la nube
Solo con una voz que no puede ser peligrosa, me perdí en un laberinto
El viento lateral sopla a través de las alas de vuelo profundo
Los días que debería haber agarrado (Corazón nublado y cielo)
Mordidos, retorcidos, temblorosos (Pensando en mi futuro)
Ahora soy demasiado codiciosa y me estoy volviendo torpe
Cada vez que corto el capullo de un sueño
Mis sentimientos aumentan
El mundo cortado desde la cima de un árbol es mi tesoro único
¿Puedo cerrar el paraguas de la ansiedad?
(Corazón nublado y cielo)
(Pensando en mi sueño)
Los momentos frustrantes y exasperantes
Fluyen, se desvanecen, pasan...
Seguro que todos están esperando el día en que puedan volar con el viento
Al otro lado del lente que espié
Encontré luz entre las nubes que se juntan
La magia que mostraron las lágrimas, cortando con el capullo
Si abro mis alas
Elijo quitarme la caja de zapatos con rocío verde
Un nuevo paisaje se extiende más allá de un regalo inesperado
Me di cuenta de que el cielo de hoy, entre las nubes, es 'felicidad'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kotoko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: