Transliteración y traducción generadas automáticamente
Shooting Star
Kotoko
Shooting Star
遠くに光るあの星 二人にあげてTooku ni hikaru ano hoshi futari ni agete
君に出会った運命を思うKimi ni deatta unmei wo omou
何気ない振りで手のひら触れてみるけどNanigenai furi de teno hira furete mirukedo
君が優しく微笑みだけでKimi ga yasashiku hohoemi dakede
気持ちが強くなるとKimochi ga tsuyoku naru to
不安の数も増えてゆくからFuan no kazu mo fuete yuku kara
一度抱きしめた心がIchido dakishimeta kokoro ga
どんな時も離さないでDonna toki mo hanasanai de
広い宇宙に一人だけのHiroi uchuu ni hitori dake no
君がそばにいてくれるならKimi ga soba ni ite kureru nara
壊れた時の針もやがてKowareta toki no hari mo yagate
ゆっくり動き出す未来へYukkuri ugokidasu mirai e
君がそのままでいてKimi ga sono mamade ite
流れる星に願いをそっとつぶやくNagareru hoshi ni negai wo sotto tsubuyaku
君と一緒にいられますようにKimi to issho ni iraremasu youni
この時間だけをGLASSの箱に閉じ込めてKono jikan dake wo GLASS no hako ni tojikomete
ずっと流れていれたいのにZutto nagarete iretaraii noni
優しい君の笑顔Yasashii kimi no egao
不安で曇らせたくないからFuan de kumora setakunai kara
泣き出したくなる時にはNakidashitaku naru toki ni wa
この夜空を思い出すよKono yozora wo omoidasu yo
広い宇宙にたった二人のHiroi uchuu ni tatta futari no
幸せの場所を見つけたねShiawase no basho wo mitsuketa ne
ここにいるのは月と星とKoko ni iru no wa tsuki to hoshi to
二人を包む夜の風とFutari wo tsutsumu yoru no kaze to
君への想いだけKimi e no omoi dake
遠い国から辿り着いたTooi kuni kara tadoritsuita
君はあの光る星SHOOTING STARKimi wa ano hikaru hoshi SHOOTING STAR
前はなくそう瞬くようにMae wa nakusoo matataku youni
未来の君を抱きしめるとMirai no kimi wo dakishimeru to
この夜空に誓うKono yozora ni chikau
Estrella Fugaz
En la distancia brilla esa estrella, la comparto contigo
Pienso en el destino que nos unió
Con un gesto casual, rozo tu mano con la mía
Tu suave sonrisa me llena de emociones
A medida que mis sentimientos se hacen más fuertes
La cantidad de inseguridades también aumenta
El corazón que una vez abracé
No lo dejaré ir en ningún momento
En este vasto universo, si estás a mi lado
Incluso la manecilla rota del tiempo
Poco a poco se moverá hacia un futuro
Quiero que sigas siendo tú
Susurro un deseo a las estrellas fugaces que pasan
Que pueda estar contigo
Encerrando solo este momento en una caja de cristal
Quiero que siga fluyendo eternamente
Tu amable sonrisa
No quiero que se nuble por la ansiedad
Cuando sienta ganas de llorar
Recordaré este cielo nocturno
En este vasto universo, solo nosotros dos
Hemos encontrado un lugar de felicidad
Aquí estamos la luna, las estrellas
La brisa nocturna que nos envuelve
Y mis sentimientos hacia ti
Llegaste desde lejos
Eres esa estrella fugaz brillante
Destellando como nunca antes
Abrazando al tú del futuro
Te lo juro en este cielo nocturno
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kotoko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: