Sensitive

Sensible

Sensitive

Dans l'obscurité profonde, je t'ai rencontréNagai yami no naka de Anata to deatte
Je sais encore que je suis en vieMada, Ikiteru to shitta
Il n'y a rien à pardonner...Yurusareru koto wa nai...
Même si je comprendsWakatteitemo
Je ferme encore les yeuxMata, hitomi wo tojiru no

Une fleur mouillée se teinteSomerareteku nureta hana
Elle danse doucement dans l'eauMizu no naka de hirahira to yurete
La rivière du temps glacéKooritsuita toki no kawa
Se délie lentement maintenantYukkuri Ima Tokasarete yuku yo

Enveloppé dans un tissu blancShiroi kinu ni dakare
Mes lèvres qui ont touchéFureta kuchibiru wa
Effacent tout sur leur passageNanimokamo keshite yuku

Les doigts entrelacésKarameta yubi to yubi no
La seule chaleurNukumori dake ga
Est le fil qui nous unitFutari wo tsunaida ito

Une fleur de couleur rose pâle est tombéeUsubeni iro Ochita hana
Sur le rivage inondé de larmesNamida no ato Afureta minamo ni
Une rivière profonde dessine l'amourKo wo egaita fukai kawa
Sans destination, elle s'écouleYukiba mo naku Nagasarete yuku yo

Une fleur rouge déchiréeKiri sakareta akai hana
Tremble, ne voyant rienFurueteiru Nanimo mienakute
La rivière du temps qui se superposeKasanariau toki no kawa
Emportant les péchés, jusqu'où ira-t-elle?Tsumi wo matoi Dokomademo yuku no?