Command+S

Guardar + S

Command+S

Cielo
Sky
Sky
Un viaje de millones de años
おくねんのたび
Okunen no tabi
La luz del tambor
たいこのひかり
Taiko no hikari
Tiempo y sueños
ときとゆめ
Toki to yume

Aire
Air
Air
El viento que viste a las estrellas
ほしにまとうかぜ
Hoshi ni matou kaze
La cerveza que protege a la gente
ひとをまもるビール
Hito wo mamoru beeru

La tierra empapada de calor
ねつおびただいち
Netsu obita daichi
El agua que une y cura
つなぎいやしうるおすみず
Tsunagi iyashi uruosu mizu
Vida ardiente
もえるいのち
Moeru inochi

Las estaciones que se suceden
めぐりくるきせつ
Meguri kuru kisetsu
Vivimos en un tiempo limitado
かぎられたときいきるぼくら
Kagirareta toki ikiru bokura
Recuerdos interminables
とぎれぬきおく
Togirenu kioku

Corazón
Heart
Heart
El reloj que marca el tiempo
とききざむかね
Toki kizamu kane
El laberinto eterno
えいえんのめいろ
Eien no meiro
El manantial deseado
ねがういずみ
Negau izumi

Nacido
Born
Born
La voz que llama a la esperanza
きぼうをよぶこえ
Kibou wo yobu koe
Creando toda la historia
すべてつくるれきし
Subete tsukuru rekishi

Un latido egoísta
わがままなこどう
Wagamama na kodou
Un destino que se repite en silencio
しずかにくりかえすさだめ
Shizuka ni kurikaesu sadame
Mañana y ayer
あすときのう
Asu to kinou
Una pequeña herida en la punta de los dedos y lágrimas derramadas
ゆびさきについたちいさなきずとながすなみだ
Yubisaki ni tsuita chiisana kizu to nagasu namida
El sonido del cambio
へんかのおと
Henka no oto

Creo que nací
I think I was born
I think I was born
Solo canto lalala
I just sing lalala
I just sing lalala
Ves un bolsillo
You see one pocket
You see one pocket
Solo estamos vivos lalala lala
We're just alive lalala lala
We're just alive lalala lala

Creo que nací
I think I was born
I think I was born
Solo canto lalala
I just sing lalala
I just sing lalala
Ves un bolsillo
You see one pocket
You see one pocket
Solo estamos vivos lalala lala
We're just alive lalala lala
We're just alive lalala lala