To Stanford

Hacia Stanford

To Stanford

Siempre pienso en ti dentro del tren
いつものでんしゃのなかきみをおもう
Itsumo no densha no naka kimi o omou
Siento que todo lo que veo desde aquí está conectado
ここからみえるものすべてつながっているとかんじる
Koko kara mieru mono subete tsunagatte iru to kanjiru

Dentro de la cápsula envuelta por el sol
おひさまつつむCAPSULEのなか
ohisama tsutsumu CAPSULE no naka
Siento que estoy dentro de alguien
だれかのなかにいるかんじ
Dareka no naka ni iru kanji

Siempre pienso en ti dentro del tren
いつものでんしゃのなかきみをおもう
Itsumo no densha no naka kimi o omou
Todo lo que veo desde aquí
ここからみえるものすべて
Koko kara mieru mono subete
¿Hacia dónde seguirá?
どこへつづいていくんだろう
Doko e tsudzuite yuku n’darou

Dentro del silencio, recuerdo
ひだまりのなかおもいだすのは
Hi damari no naka omoidasu no wa
Una voz suave que roza mis oídos
やわらかなこえみみをすぐる
Yawara kana koe mimi o suguru

En días de lluvia o días de viento, sigo corriendo siempre
あめのひもかぜのひもいつもはしりつづける
Ame no hi mo kaze no hi mo itsumo hashiri tsudzukeru
Quiero estar aquí para siempre
いつまでもここにいたい
Itsumademo koko ni itai
Un sábado por la tarde
どようびのひるさがり
Doyoubi no hirusagari