Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 373

Here We Go Again

Kottonmouth Kings

Letra

Aquí Vamos Otra Vez

Here We Go Again

Cada ¿Quién dice que Dog Boy solo viene en estilo reggae?Each Now who say Dog Boy only come in a reggae fashion?
Hey Mon' dice nunca juzgues un libro por su portada, pasa la página para descubrirHey Mon' say never judge a book by it's cover, turn the page todiscover
Tienes el reggae en uno y el punk rock ragamuffin en el otroYou got the reggae on one and the punk rock ragamuffin on theother
¡Richter!Richter!

Sabes que es hora de salir de mi casa, así que me deslicé por la puertaYou know it's time to leave my house, so I slid out the door
Tenía este agujero en mi bolsillo, así que mi saco golpea el pisoHad this hole in my pocket so my sack hits the floor
Esto no es nada nuevo, he tenido estos jeans por añosNow this ain't nothing new I've had these jeans for years
Subí a mi bus y empecé a golpear las marchasHopped into my bus and started banging the gears
Lo llevé en la línea roja y luego lo golpeé en dosTook it on the redline then I slapped it in two
Alcanzó entre mis asientos y saqué otra cervezaReached in-between my seats and I pulled out another brew
Pero ahora estoy en el 5-0-2, no es la ruta para míBut now I'm 5-0-2, it ain't the route for me
Así que agarro algunos Chicken Littles de KFCSo I grab some chicken littles from KFC

Voy a ir a Mickey D's, conseguir una hamburguesa con quesoI'ma go to Mickey D's, get a burger with some cheese
Discutir estos planes de cómo estoy moviendo estas llavesDiscuss these plans how I'm flippin' these keys
¿Capishe (?), porque no sabes?Capishe (?), cuz you don't know
Lo daré a mi amigo, no, abrimos la puertaI'll give it to my friend, no, we spilt the door
De vuelta en el bus, fumamos, seguimos rodandoBack in the bus we puffs, kept rollin'
Scoot, Dog Boy, Daddy X está sosteniendoScoot, Dog Boy, Daddy X is holdin'
Allá va la poción, mira, estás congeladoThere go the potion, look you're frozen
¡Maldita sea, esta hierba es buena!Damn this bud's good!

Aquí vamos otra vez, golpe 2000Here we go again, bump 2000
Avanzar con el plan, avanzar, la misiónForward the plan, forward, the mission
Aquí vamos otra vez, golpe 2000Here we go again, bump 2000

Golpe, golpe, sabes cómo fluye el sonidoBump bump, you know how the sound flows
Golpe, golpe, así es como es, ya sabesBump, bump, yo it's like that you know
Golpe, golpe, Babilonia, cuidadoBump bump, Babylon beware
Tenemos un micrófono para que el mundo compartaWe got one microphone for the world to share

(??) en los oídos de América(??) on the ears of America
(??) rockean el micrófono con la histeria lírica(??) rock the mic by the lyrical hysteria
(??) pocos seleccionados se infiltran en todas las áreas(??) few selects infiltrates all areas
(??) en el micrófono, liberado en América(??) upon the mic, released upon America

Tengo un '85 Caddy con el amplificador ClarionI got a '85 Caddy with the Clarion Amp
Con unos 10 en el maletero para los idiotas que quieren subir mi músicaWith some 10s in the trunk for punks who wanna bump my shit
Bang, retumba en tu pecho y cerebroBang, rattle your chest and brain
Cuadro por cuadro reorganiza tu mierdaFrame by frame rearrange your shit
Ajusta tus amplificadores y tu mierda podría pegarAdjust your amps and your shit might hit
No te detengas con el ritmo, el bajo se hace más profundoDon't quit to the beat, the bass gets deeper
Escucha los tonos mientras aplastan tus altavocesListen to the tones as they crush your speakers
Con el pequeño golpe,With the little bitty thump,

Bueno, sí, todavía estoy borracho con los bultos en el maleteroWell yup I'm still drunk with the humps in the trunk
Escuchas a los Kottonmouth Kings gritando bump bumpYou hear the Kottonmouth Kings yellin' out bump bump
Pasé por un amarillo, luego me salté un rojoI flew through a yellow, then I ran a red
Agarré una bebida, vi a un policía, pisé el embrague y aceleréGrabbed a bev saw a cop, hit the clutch and revved
Sabía que tenía que reducir la velocidad, así que fumé un tazónKnew I had to slow down so I smoked a bowl
Recogí a D-Loc y le dije que empezara a rodarPicked up D-Loc and told him start to roll
La autopista estaba llena, así que pagué el peajeFreeway was packed so I paid the toll
Cuatro porros después, mi bus estaba lleno de humoFour joints later my bus was fishbowled

Aquí vamos otra vez, golpe 2000Here we go again, bump 2000
Avanzar con el plan, avanzar la misiónForward the plan, forward the mission
Aquí vamos otra vez, golpe 2000Here we go again, bump 2000

Golpe, golpe, sabes cómo fluye el sonidoBump bump, you know how the sound flows
Golpe, golpe, así es como es, ya sabesBump, bump, yo it's like that you know
Golpe, golpe, Babilonia, cuidadoBump bump, Babylon beware
Tenemos un micrófono para que el mundo compartaWe got one microphone for the world to share

(??) Isla Jamaica de las canciones(??) Jamaica island of the songs
Y todo lo que escuchas es el bajo y la bateríaAnd all you ever hear is the bass and drum
Dije el (??)I said the (??)
Cuando el ritmo golpea, se convierte en himnoWhen the rhythm hit, it become anthem
(??) no tiene auto, tomamos muchos autos, mon(??) have no car, we take many car, mon
Conducimos alrededor (??) ragamuffinWe drive around (??) ragamuffin
(??) árboles en la ventana, ahora ritmo malvado(??) trees at the window, now wicked rhythm
Ven a dar un paseo por el campo jamaiquinoCome along for the ride through Jamaican countryside

Cuando se trata de música, señor, la amamosWhen it come to music, lord we love it
Cualquier estilo que podamos (??)Any style we can (??)
Golpe 2000, señor aquí vamos otra vezBump 2000, lord here we come again
La primera vez rockeamos por todo el paísFirst time around we rock all across the land

¿Cómo suena eso con el tic y el golpe?How's that sound with the tick and the bump
Fumo la skunk mientras activo las alarmasI puff the skunk while I'm settin' off alarms
Ecualizo mis medios para que mis agudos no se alterenEQ my mid so my highs don't twitch
Suelto bombas mientras tu sonido se va a la mierda,I drop bombs while your sounds blown to shit,
Me gusta beber de mi binger, los tragos de agua helada son más limpiosI like to sip on my binger, ice water rips are cleaner
Empujo la hierba con mi dedo, luego cargué una cargaPush the bud down with my finger, then I snapped a load
La hierba que tengo es más fuerte, delito no faltaThe bud i got is meaner, felony no misdemeanor
Tengo un Beamer igual que Zingers, con el sistema a todo volumenGot a Beamer same as Zingers, with the system full blown

Daddy X, correcto, ¿a quién esperabas?Daddy X, correct, who'd you expect?
El hombre que vende cuellos en los contactos de botellasThe man slinging necks on the bottle connects
¿Qué crees que es X, éxtasis?What'd you think X is for ecstasy?
¿Es por eso que los malditos están parados junto a mí?Is that why the fuckers standing next to me?
¿O es porque soy un Rey Kottonmouth,Or is it because I'm a Kottonmouth King,
Con libras y libras y libras de keif de Florida?With pounds and pounds and pounds of Florida keif
No hay problema, fumador de anillosNah no thing, smoke ring coinsure
Nunca encontrarás mi agua de bong sucia como el alcantarilladoYou'll never find my bong water dirty like the sewer

Aquí vamos otra vez, golpe 2000Here we go again, bump 2000
Avanzar con el plan, avanzar, la misiónForward the plan, forward, the mission
Aquí vamos otra vez, golpe 2000Here we go again, bump 2000

Golpe, golpe, sabes cómo fluye el sonidoBump bump, you know how the sound flows
Golpe, golpe, así es como es, ya sabesBump, bump, yo it's like that you know
Golpe, golpe, Babilonia, cuidadoBump bump, Babylon beware
Tenemos un micrófono para que el mundo compartaWe got one microphone for the world to share


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kottonmouth Kings y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección