Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 397

Nureta Hane

Kou Shibasaki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nureta Hane

ぼくのなまえをよぶのはだれboku no namae wo yobu no wa dare?
おもわずみみをふさいだomowazu mimi wo fusaida
あめにうたれてふるえるとりame ni utarete furueru tori
それはぼくらににていたsore wa bokura ni nite ita

どこかに どこかにdokoka ni dokoka ni
いばしょがほしくてibasho ga hoshikute
からだのそこからあふれるなみだkarada no soko kara afureru namida
きみというしあわせ もどかしくなるのは なぜkimi to iu shiawase modokashiku naru no wa naze

はねをひろげれば このこころhane wo hirogereba kono kokoro
もういちどとべるのにmou ichido toberu noni
なくこえくらい とどけたいnaku koe kurai todoketai
きみがいるだけで このそらはkimi ga iru dake de kono sora wa
いつも どこかへつづくitsumo dokoka e tsudzuku
もしそのさきに あしたがあるならmoshi sono saki ni ashita ga aru nara

かわいたひふを つきやぶろうとkawaita hifu wo tsukiyaburou to
こどくがつめをたててるkodoku ga tsume wo tateteru
きみをにがした きおくのもりkimi wo nigashita kioku no mori
ぼくはじゆうにかわれたboku wa jiyuu ni kawareta

なんども なんどもnando mo nando mo
おなじゆめをみるonaji yume wo miru
さしこむひかりをてにしたふたりsashikomu hikari wo te ni shita futari

だきしめあう ™‹\"ß(toki)dakishimeau ™‹"ß(toki)
すぐめがさめるのは なぜsugu me ga sameru no wa naze

とおくながされてながされてtooku nagasarete nagasarete
たどりつくせかいにはtadoritsuku sekai ni wa
どんなよあけがあるだろうdonna yoake ga aru darou
くもにまよいこみすこしずつkumo ni mayoikomi sukoshi zutsu
はなれてしまうのならhanarete shimau no nara
みおくるための えがおをくださいmiokuru tame no egao wo kudasai
くださいkudasai

あめにうたれてふるえるとりame ni utarete furueru tori
それはぼくらににていたsore wa bokura ni nite ita

Alas mojadas

¿Quién llama mi nombre?
Inconscientemente tapo mis oídos
Un pájaro temblando bajo la lluvia
Eso nos parecía familiar

En algún lugar, en algún lugar
Quiero encontrar mi lugar
Lágrimas que desbordan desde lo más profundo de mi ser
¿Por qué estar contigo me hace feliz y frustrado?

Si desplegara mis alas, este corazón
Podría volar una vez más
Quiero que mi voz llorando llegue
Solo con tu presencia, este cielo
Siempre continúa hacia algún lugar
Si hay un mañana más allá de eso

Intento atravesar mi piel seca
La soledad clava sus garras
En el bosque de recuerdos donde te escapaste
He logrado cambiar libremente

Una y otra vez, una y otra vez
Soñamos el mismo sueño
Los dos tomamos la luz que brilla

Abrazándonos en ese momento
¿Por qué nos despertamos de inmediato?

Arrastrados lejos, arrastrados lejos
En este mundo al que finalmente llegamos
¿Qué amanecer nos espera?
Si nos separamos poco a poco, perdidos entre las nubes
Por favor, dame una sonrisa para recordar
Por favor...

Un pájaro temblando bajo la lluvia
Eso nos parecía familiar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kou Shibasaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección