Soba Ni Iru Kara

Estaré a tu lado

Soba Ni Iru Kara

Llorando, cansado, temblando, duermes
ないてつかれてよいつぶれねむるきみ
Naite tsukarete yoitsubure nemuru kimi
Un poco envidioso, sí
すこしうらやましいよ
Sukoshi urayamashii yo
Si llega la mañana, sin piedad así
あさがきたならなさけないそのままで
Asa ga kita nara nasakenai sono mama de
Los dos miraremos el cielo
ふたりそらをみよう
Futari sora wo miyou

Todo de ti, yo
きみのすべてをぼくは
Kimi no subete wo boku wa
No puedo abrazar
だきしめられない
Dakishimerarenai
Solo estaré a tu lado
ただそばにいるから
Tada soba ni iru kara
Creer en el calor que toco
ふれるぬくもりしんじて
Fureru nukumori shinjite
Si nuestras manos unidas se vuelven dolorosas
つないだてとていきぐるしくなったら
Tsunaida te to te ikigurushiku nattara
Suavemente las soltaré
そっとてをはなして
Sotto te wo hanashite

Ahora puedo empezar a caminar
いまあるきだせるよ
Ima arukidaseru yo
Nadie puede detenerme
だれもとめないさ
Dare mo tomenai sa
Lo que bloquea
さえぎるもの
Saegirumono
Es
それは
Sore wa
La querida debilidad de alguien
ひとのいとしいよわさ
HITO no itoshii yowasa

Un futuro sin promesas, no te rindas
やくそくのないみらいあきらめないで
Yakusoku no nai mirai akiramenai de
El sueño está ahí
ゆめはそこにある
Yume wa soko ni aru

Nada que atar
しばるものなにもない
Shibaru mono nani mo nai