Saturday's Alone

Sábados solos

Saturday's Alone

Salta la ubicación remota de casaSkip the remote location of home
Una dosis más saludable de tragos supongoA healthier dose of drinks I suppose
Es lo que todos necesitan esta nocheIs what everyone needs tonight
Es lo que todos necesitan esta nocheIt's what everyone needs tonight
Si se organiza una fiesta por razones que conocemosIf a party gets thrown for reasons we know
Los días en el trabajo y las noches en casaThe days at work, and nights at home
Entonces, ¿por qué no esta noche?Then, why not tonight
Al menos ven por un ratoAt least come for a while
Una botella de vinoA bottle of wine

No hay nada peor que los sábados solosThere's nothing worse than Saturdays alone
Sábados solosSaturdays alone
Además de tener los viernes en casaOn top of having Fridays at home
Además de tener los viernes en casaOn top of having Fridays at home
Todo tu fin de semana soloYour whole weekend alone

¿Por qué no esta noche?Why not tonight
Al menos ven por un ratoAt least come for a while
Una botella de vinoA bottle of wine

No hay nada peor que los sábados solosThere's nothing worse than Saturdays alone
Sábados solosSaturdays alone
Además de tener los viernes en casaOn top of having Fridays at home
Además de tener los viernes en casaOn top of having Fridays at home
Todo tu fin de semana soloYour whole weekend alone

¿Por qué no contestas las llamadas?Why won't you answer calls
Nunca eliges la noche correctaYou never choose the right night
Y es obvio que lo sabesAnd it's obvious that you know

No hay nada peor que los sábados solosThere is nothing worse than Saturdays alone
Sábados solosSaturdays alone
Además de tener los viernes en casaOn top of having Fridays at home
Además de tener los viernes en casaOn top of having Fridays at home
Cada último viernes en casaEvery last Friday at home
Todo tu fin de semana soloYour whole weekend alone