Bre, Petrunko

Bre, Petrunko

Bre, Petrunko

Hey, Petrunko, my love, ohBre, Pentrunko, mori, malai mo
Hey, Petrunko, my darlingBre, Petrunko, malai mome
Everywhere I go, my love, I see youVse iodime, mori, iobido
Everywhere I go, I see youVse iodime, iobidome

Nowhere I roam, my love, I find youNigde ioro, mori, ne naido
Nowhere I roam, I find youNigdei oro, ne naidome
In your village, my love, there are three of youV vashe selo, mori, dor tri io
In your village, there are three of youV vashe selo, dor tri iora

First one, my love, is PetrunkaPărvo ioro, mori, Petrunki
First one, Petrunka's namePărvoi oro, Petrunkino
Petrunchitsa, babe, you’re the onePetrunchitsa, more, ioro vo
Petrunchitsa, you’re the one for mePetrunchitsa, ioro vodi

Down the road, my love, it’s wild and youngIozdol ide, mori, ludo-mla
Down the road, wild and youngIozdol ide, ludo-mlado
Don’t fade away, my love, on a WednesdayNe se fana, mori, na sreda
Don’t fade away on a WednesdayNe se fana na sredata

You won’t fade away, my love, when you danceNai se fana, mori, na tane
You won’t fade away when you danceNai se fana na tanetso
When you dance, my love, to PetrunNa tanetso, mori, do Petrun
When you dance, to PetrunkaNa tanetso, do Petrunka

Braided hair, my love, a beautiful sightSpărchi kosi, mori, kitka ro
Braided hair, a beautiful sightSpărchi kosi, kitka roni
With your eyes, my love, you shine brightS noze si ih, mori, chehli ka
With your eyes, my love, you shine brightS noze si ih, mori, chehli kalia