A-KA-SHI

A-KA-SHI

A-KA-SHI

No puedo ocultar mi ansiedad, siempre
つれないそぶりふあんになるいつでも
Tsurenai soburi fuan ni naru itsudemo
Quiero que mires hacia acá mientras estás a mi lado
となりでみつめるこっちをむいてほしいから
Tonari de mitsumeru kotchi wo muite hoshii kara

El teléfono no suena... día azul
でんわがならない ...blue day
Denwa ga naranai ...blue day
Solo quiero escuchar tu voz
ただこえがききたいだけなのに
Tada koe ga kikitai dake nanoni

'Quiero tu amor bueno'
"i want goody your love\"
"i want goody your love"
Quiero que entiendas mis sentimientos
わたしのおもいをわかってほしい
Watashi no omoi wo wakatte hoshii
Solo quiero una prueba más segura de amor
もっとたしかなあいのあかしがほしいだけなの
Motto tashika na ai no akashi ga hoshii dake nano

No me doy cuenta de lo que pasó después del sueño de anoche
そうきづいてないゆうべのゆめのあとのこと
Sou kizuitenai yuube no yume no ato no koto
Quiero asegurarme de no olvidarte, porque quiero tenerte solo para mí
わすれないようにつけたきみをひとりじめしたいから
Wasurenai you ni tsuketa kimi wo hitorijime shitai kara

No importa cuánto lo intente, en mi corazón
どうしてもよめないこころに
Doushitemo yomenai kokoro ni
Hay confusión, dolor y tristeza
とまどいせつなくくるしいよ
Tomadoi setsunaku kurushii yo

'Quiero tu amor bueno'
"i want goody your love\"
"i want goody your love"
Abrazarte fuertemente para no separarnos
つよくだきしめてはなれないように
Tsuyoku dakishimete hanarenai you ni
Quiero sentir más claramente tu amor
もっとたしかにきみのあいをかんじたいの
Motto tashika ni kimi no ai wo kanjitai no

Mis sentimientos inquebrantables, ahora te los entrego
ゆずれないおもいいますあなたにとどけ
Yuzurenai omoi ima anata ni todoke

Ah, más que palabras dulces
あああまいことばより
Ah amai kotoba yori
Solo ámame a mí
ただわたしをあいして
Tada watashi wo aishite
Eso es suficiente, wow wow wow wow
それだけでいいwow wow wow wow
Soredake de ii wow wow wow wow

'Quiero tu amor bueno'
"i want goody your love\"
"i want goody your love"
Quiero que entiendas mis sentimientos
わたしのおもいをわかってほしい
Watashi no omoi wo wakatte hoshii
Solo quiero una prueba más segura de amor
もっとたしかなあいのあかしがほしいだけなの
Motto tashika na ai no akashi ga hoshii dake nano

'Quiero tu amor bueno'
"i want goody your love\"
"i want goody your love"
Abrazarte fuertemente para no separarnos
つよくだきしめてはなれないように
Tsuyoku dakishimete hanarenai you ni
Quiero sentir más claramente tu amor
もっとたしかにきみのあいをかんじたいの
Motto tashika ni kimi no ai wo kanjitai no