Can't Love You Again

No puedo amarte de nuevo

Can't Love You Again

Reír y agitar la manoWaratte te wo futta no wa
Es solo una falsa valentía al finalSaigo no kowaresou na tsuyogari
Vine a la orilla del mar al menosUmibe ni kita no wa semete
Queriendo convertirlo en un hermoso recuerdoKirei na omoide ni naritakute

No puedo amarte de nuevoI can't love you again
Siempre esperaste pacientementeItsumo machitsudzukete kureta
Pero ya no estás aquíAnata wa mou inai kara
No puedo amarte de nuevoI can't love you again
Aunque sea demasiado tardeMou ososugiru keredo
Nuestros días juntos brillabanFutari no hibi wa kagayaiteta

Tanto las sonrisas como las lágrimas y el amorEgao mo namida mo ai mo
Me diste todo lo que anhelabaHoshigaru mono subete kureta ne
¿Desde cuándo? ¿Tu corazónItsu kara? anata no kokoro
Se rompió tanto que ya no puede volver atrás?Moto ni modoranai hodo ni kowareta no?

No puedo amarte de nuevoI can't love you again
Si supiera cómo derramar lágrimas hoy más rápidoKyou nagasu namida wo motto hayaku ni shitte ita nara
No puedo amarte de nuevoI can't love you again
Aunque siempre nos reíamos juntos, mirando el marItsumo no you ni waraiai umi wo mitsumerareta noni ne

No puedo amarte de nuevoI can't love you again
A partir de mañana, me convertiré en alguien que no conozcoAshita kara watashi no shiranai anata ni natte iku kedo
No puedo amarte de nuevoI can't love you again
En medio de recuerdos que se desvanecen, no olvides esos díasIroaseteku kioku no naka ano hibi wo wasurenaide

No puedo amarte de nuevoI can't love you again
Siempre esperaste pacientementeItsumo machitsudzukete kureta
Pero ya no estás aquíAnata wa mou inai kara
No puedo amarte de nuevoI can't love you again
Aunque sea demasiado tardeMou ososugiru keredo
Nuestros días juntos brillabanFutari no hibi wa kagayaiteta