Yume Wa Chance O Tsurete Kuru

Los sueños traen oportunidades

Yume Wa Chance O Tsurete Kuru

SHIKEta cara, ¿qué pasa?SHIKEta kao shite doushita no?
En mi corazón se forman arrugasHAATO ni SHIWA ga dekichau yo

Las 'preocupaciones' son enemigas de la belleza"nayami" wa biyouin no kataki
¡Los 'sueños' son las madres de la belleza!"yume" ga bibou no haha!
(sí, sí, sí)(yeah yeah yeah)

Los sueños traen oportunidadesyume wa chance o tsurete kuru
Si tú los sueñas con claridadKIMI ga akkaruuku yume mite rya
Incluso el destino estará de tu ladounmei sae mikata suru no sa

Si vives y sueñas, ¡todo estará bien!IKIIKI to yume mitara Everything is O.K.!

Si tu estómago gruñe como si quisiera comero NAKA ga sukeba taberu youni
Las chicas se enamoranotome wa koi o suru mon sa

El amor azul, no, no, noBURUU na koi wa no no no
Si se quema en rosa...PINKU ni moeta nara...
(sí, sí, sí)(yeah yeah yeah)

El amor trae energíakoi wa genki o tsurete kuru
Si te vuelves loca por alguienKIMI ni kawa yuku get saretara
Incluso yo me sentiré emocionadaWATASHI datte MEROMERO ka mo ne

Si vives y amas, ¡todo estará bien!IKIIKI to koi sureba Everything is O.K.!

Los sueños traen oportunidadesyume wa chance o tsurete kuru
Si tú los sueñas con claridadKIMI ga akkaruuku yume mite rya
Está biendaijyoubu sa
Los sueños traen oportunidadesyume wa chance o tsurete kuru
Si tú los sueñas con claridadKIMI ga akkaruuku yume mite rya
Incluso yo me sentiré atraídaWATASHI date hore naoshichau

Si vives y te diviertes, ¡todo estará bien!IKIIKI to tanoshimeba Everything is O.K.!