Donggeurami

Recuerdos

Donggeurami

Déjame llevarte de vuelta, muy atrásLet me take you back, way back
a un tiempo de felicidad, a un dulce recuerdo de dichato a time of happiness to a sweet memory bliss
tu amor se siente tan correcto esta nocheyour love feels so right tonight
KYT hagámoslo así, prepárate, vamosKYT let's do it like this get ready let's go

Cómo puedo olvidarte, sé que no deberíaEotteoke neol ijeuraneun geoya andweneun geol aljanha
ahora que te has ido, no puedo soportarloijeodallan neo-ui geu maljocha mot ijeo apahaneunde

Mis lágrimas caen y te borran de nuevoJiweonaeryeo heullin nae nunmureun dashi neoreul geurigo
te has ido de nuevo, pero permaneces en mis recuerdosneon dashi ji-ok gateun chu-eok sogeuro nareul nae molgo isseo

Si lloro de esta manera, siempre volverásIreoke naega ulmyeon eonjena olgeora mal haetjjanha
solo te espero a tineomaneul mitkko gidarineun naega shireo

Cuando el amor se va, es una despedidaSarangi doraseomyeon ibyeoriran geol
cuando el corazón se rompe, se desmoronama-eumdo memareumyeon boseojineun geol
al recordar aquel día feliz, me duele tantomollaseo haengbokhaettteon oraejeon geu nari mipttorok geuriweo
al dejar los recuerdos, me siento tan tristechu-eogeul beorigi-en neomu seulpeoseo
al vivir sin amor, me duele tantosarangeul ango salgin neomu apaseo
hoy también, te espero con lágrimas, me quedo dormidooneuldo nunmullo neol gidarida jichyeo jami deureo

Por un instante, te extraño tantoHan sungan neomunado geuriweojyeo neoreul
llamo tu nombre, bebé, una vez máscall your name baby once again
tratando de borrar un momento en mis recuerdoshansumppunin gi-eok sogeul ji-uryeogo naneun
todos los días, ayúdame Dios, rezo correctamenteeveryday help me God I pray right
no quiero volver al principioweonjeomeuro dashi doragajin shireo
así que te espero, no me rindoidaero neoreul gidarimyeo muneojijin ankesseo
pero siempre me persigue la ilusiónhajiman jakku naege namneun miryeon
te atraparé de nuevo, chicadashi neoreul japkkoya malgesseo girl

Ahora que te has ido, en el momento en que pienso en ti de nuevoIjeotttago saenggakhaneun sungan dashi cha-oreuneun neo
me haces desmoronarme en el vacío de estar solo de nuevoneon dashi honjaraneun wero-um soge nareul muneojige hae

Aunque intento dejarlo, no puedo dejar de pensar en tiBeoryeodo beoryeojiji anneun geon moryeonhan nae miryeonppun
solo quiero vivir recordándoteneo hana gi-eokharyeo saneun naega shireo

Cuando el amor se va, es una despedidaSarangi doraseomyeon ibyeoriran geol
cuando el corazón se rompe, se desmoronama-eumdo memareumyeon buseojineun geol
al recordar aquel día feliz, me duele tantomollaseo haengbokhaettton oraejeon geu nari mipttorok geuriweo
al dejar los recuerdos, me siento tan tristechu-eogeul beorigi-en neomu seulpeoseo
al vivir sin amor, me duele tantosarangeul ango salgin neomu apaseo
hoy también, te espero con lágrimas, me quedo dormidooneuldo nunmullo neol gidarida jichyeo jami deureo

DesglosándoloBreak it down
tu corazón también cambianeo-ui mamdo byeonhandaneun geol
mi amor nunca cambiarámy love will never change
es como un viento felizhaengbok iran baram gateun geol
porque eres mi felicidadcause you're my happiness
ese momento en el que éramos tontos y felicesbabocheoreom moreugo sarattteon geuttaega geuroweo
uh, una vez másuh once again
al dejar los recuerdos, me siento tan tristechu-eogeul beorigi-en neomu seulpeoseo
al vivir sin amor, me duele tantosarangeul ango salgin neomu apaseo
hoy también, te espero con lágrimas, me quedo dormidooneuldo nunmullo neol gidarida jichyeo jami deureo